双语诗歌练习7 | 别回头 Don't look bac

闷热的空气

拥挤的人群

沉重的行李

大踏步向前

不是赶时间

只想挤进滚滚人流

隐匿在杂乱的背景里

不再被惦记

一直往前走

不要管走了多久

一回头

勇气就会迷路

往前走

别回头

如果泪水要来

请让它默默等待

---

The stuffy air

The crowded people

The heavy luggage

Move forward

Not in a hurry

Squeeze into the crowd

Hiding in the tanglesome background

Hoping to be forgotten

Go straight

Never mind how far you've gone

Once turning

Courage will get lost

Go forward

Never look back

If tears want to run down

Please ask them to wait

起点、终点、起点...