约翰•克利斯朵夫（16）

卷四：反抗（摘录）

于第斯对克利斯朵夫的吸引力，是在于她跟别的女人不同的地方，而非在于跟别的女人相同的地方。

她是他见到的第一个聪明女子。聪明，是的，她浑身上下都是聪明。便是她的美，她的举止，动作，面貌，嘴唇的曲线，眼睛，手，清瘦典雅的身段，也反映出她的聪明。

她的身体就是靠聪明塑成的，没有了聪明，她就会显得丑了。这聪明使克利斯朵夫非常喜欢。

他以为她胸襟如何宽大，如何洒脱，其实她并没到这个程度；他还不知道她令人失望的地方呢。他渴想向于第斯推心置腹，把自己的思想让她分担一些。他从来没有能找到一个关切他的思想的人：得一知己是多么快乐啊！

他小时候常常抱怨没有姊妹，认为一个姊妹应当比一个兄弟更能了解他。见到了于第斯，友谊那个虚幻的希望又复活了。他根本没想到爱情。因为没有爱情，所以他认为和友谊相比之下，爱情简直太平凡了。