赏读：重有感——岂有蛟龙愁失水，更无鹰隼与高秋

图片来源于网络

重有感

玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。

窦融表已来关右，陶侃军宜次石头。

岂有蛟龙愁失水，更无鹰隼与高秋！

昼号夜哭兼幽显，早晚星关雪涕收？

译文

将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。

虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。

哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。

京城里日夜号哭不分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。

注释

玉帐牙旗：指出征时主帅的营帐大旗。

得上游：居于有利的军事地理形势。

安危：偏义复词，这里偏用“危”义。

须：应当。

主君：指皇上。

窦融：东汉初人，任梁州牧。

陶侃：东晋时荆州刺史。

石头：石头城，即东晋都城建康（今南京）。

蛟龙：比喻掌握天下大权的天子。

愁：一作“曾”，一作“长”。

鹰隼：比喻猛将名臣。

与：通“举”。

幽显：指阴间的鬼神和阳间的人。

早晚：即“多早晚”，什么时候。

星关：天门，指宫廷，即皇帝住处。

雪涕：指落泪。

作者简介

李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”。

其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。作品收录《李义山诗集》。