《风之影》烟尘往昔

2021-10-04  本文已影响0人  大龙10

书名:《风之影四部曲》 读书笔记
作者:[西]卡洛斯·鲁依兹·萨丰
译者:范湲
出版社:上海文艺出版社
出版时间:2019-09

一、烟尘往昔

  达涅尔在遗忘书之墓得到了《风之影》这本书。根据书里的出版资料得知:这本小说一九三五年十二月在巴塞罗那发行了两千五百本,出版商是卡贝斯塔尼出版社。最早的版本是同年十一月在巴黎发行的,出版社是‘加利亚诺与诺华’。

  为了了解更多关于这本书和作者胡利安·卡拉斯的事情,父子两个去四只猫咖啡馆找二手书龙头富商古斯塔沃·巴塞罗。巴塞罗要出七十杜罗的巨款收购《风之影》,达涅尔不答应,只想知道胡利安·卡拉斯是谁,以及在哪里可以找到他的作品。
因为需要查资料,巴塞罗与达涅尔约定礼拜天午到文艺协会的图书馆碰面。

  图书馆里,达涅尔见到巴塞罗和他盲眼的侄女克拉拉,巴塞罗说克拉拉是研究胡利安·卡拉斯的专家,然后自己去读《风之影》去了。达涅尔独自与二十岁的克拉拉交谈,克拉拉对达涅尔滔滔不绝地叙述了自己的身世,以及她偶然接触到胡利安·卡拉斯作品的经过。并说卡拉斯的处女作《红屋》开启自己的心灵之窗。结果十岁的达涅尔爱上了克拉拉。

  达涅尔为了见克拉拉,请求去朗读《风之影》给克拉拉听。巴塞罗哈哈大笑,说只要克拉拉觉得可以就行。

  达涅尔从小就梦想当个小说家,小时候非常想要橱窗里限量版的万宝龙钢笔,但太贵父亲买不起。

  达涅尔到巴塞罗住在皇家广场旁宫殿般的豪华公寓,去给克拉拉朗读。从一九四五年初夏,几乎天天报到,只有每周二、四例外,因为那两天克拉拉要上亚德里安·聂利的钢琴课。随着年龄的增长,单恋的达涅尔遇到了真正棘手的难题……


二、出场人物

前两章 出场以及提到的人物:

三、妙语

小时候总想长大,长大后才发现遗失了最好的年华。

  换言之,你今年十岁。傻瓜!没事别替自己增加年龄,生命自然会替你加上去。”

这样形容服务员的态度

  服务生点了点头就走了,脚步和灵魂都在地上拖行。

幽默

  这位先生雄辩滔滔,恐怕连飞在半空中的苍蝇都会被他犀利的言辞歼灭吧!

  巴塞罗露出令人费解的诡异笑容,轻轻翻着那本小说,然后抚摸着书页,仿佛那是宇宙间唯一的一块丝绸。

富有想象力的比喻,表达了孩子敏锐纯净的心。

  “你知道吗,他对你印象很深刻呢!”女孩在我背后说道。
  我转过头去,看到巴塞罗的侄女脸上一抹浅浅的微笑。她的声音像水晶一样,清澈却脆弱,我如果鲁莽插嘴,她的话语大概会碎裂吧。
  “我叔叔告诉我,他出高价要向你买卡拉斯的书,却被你拒绝了。”克拉拉说,“你已经赢得了他的尊敬。”

达涅尔沦-陷了

  我突然发现,她那张开的双手,就像一对翅膀似的摆放在裙兜上,羊驼毛的裙腰下露出纤细的身躯。她的肩膀,她那苍白的细颈,那紧抿的双唇,让人忍不住想用指尖去轻抚……在此之前,我从来没有机会这样近距离观看女孩子,而且可以上上下下仔细端详,不需要害怕被她看见。

  她的手指散发着肉桂香。我吞了一下口水,感觉到自己的脉搏正在飙速,还好,谢天谢地!在场没有人看见我涨红的脸,那股热烫的程度,恐怕连几步之外的雪茄都点得着。

  那个下雨飘雾的午后,克拉拉·巴塞罗偷走了我的心、我的呼吸和我的梦。在文艺协会诡谲的光影衬托下,她的双手在我的皮肤上写下魔咒,此后多年,我一直摆脱不掉这可怕的诅咒。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读