读书| 《HOW TO WIN FRIENDS AND INFL

这本书在备考专插本考试时就在读了，不过进度非常缓慢，看了不到13%，当初4.23--5.3看了10天呢，现在把它当成目标中的最后一本，坦白的讲这是一个挑战。

读完当然是没有问题的，关键是读完需要多少时间、耗费多少精力。

全英书籍和中文书籍最大的阅读差异，在现阶段的我看来是阅读效率。

由于词汇量方面的差异，阅读中文书我只需要去思考文字要表达的含义即可；而阅读英文书我还需要从基础开始做起，第一步是要知道每一句话的句意，其中还需要接受中西方文化的差异，从而分辨一些俗语和俚语，然后才能在清楚句意的基础上思考句意的含义。

阅读英文书，对现阶段的我来说还是一个不小的挑战，同样也是一个不错的成长机会。

有必要好好对待，不让自己投降，想方设法培养自己的兴趣，尽可能在第一次的阅读中体验到更多的乐趣而不是折磨。

今天读了一些，结合之前读的，我对两点有比较深的思考，是可以从书本中联系到实际生活中的道理，希望不仅对我有帮助，也能对读者朋友们有所帮助。

【原文】

Hans Selye, another great psychologist, said, "As much as we thirst for approval, we dread condemnation."

【译文-连live译】

Hans Selye，另一位极好的心理学家，他说：“我们越是渴望得到认同，就越是害怕受到谴责。”

【连的感想】

这句话我应该好好的记在心里。

在某些时刻，我明明知道自己的父亲是一位非常希望别人认可他的观点的人，但偏偏他的观点中个人决断色彩过于强烈（讲话太过于肯定），而我总会在十次中有那么两三次控制不住自己，试图表达自己的观点，使他感觉受到了不认同，并由此引发一场对与错的争论。

当面对每个话题定要争个对错的父亲时，我这种行为注定会给自己带来麻烦。

其实想想，对与错已经没有那么重要了。父亲活了半辈子了，他说出的话就意味着是在他的世界里适用的，既然他一直这么认为了，我又何苦要插口那个话题，引发一场毫无意义又身心俱疲的争论呢？

所以很有必要记住这句话。越是渴望得到认同，就越是害怕受到谴责。

我何不在下一次的聊天中努力思考父亲话语中的合理性，然后尽量的赞同父亲的观点呢。

【原文】

So the only way on earth to influence other people is to talk about what they want and show them how to get it.

【译文-连live译】

所以世界上能影响其他人的唯一方法，就是谈论他们想要什么，以及向他们展示如何得到它。

【连的感想】

这恐怕可以当作是与人交往过程中的底层逻辑。是一种思考问题的方法吧。

【我读的版本是】

戴尔·卡耐基. 世界经典文学名著系列:人性的弱点 How to Win Friends and Influence People(全英文版) . 知识出版社. Kindle 版本.

在这里我很想强调一件事情：在我读书的过程中，大多感想是我的一家之言（不排除我去采访朋友们的感想等其他行动），其中蕴含着我的经历和见识，说是独属于我自己的也不过分。有读者朋友阅读这些文章，这是我的万分荣幸，请接受我真挚的谢意，也请一定要在阅读时保持自己的独立思考，切不可不加思索的全盘接受或全盘否决。

愿我们做一个清醒又单纯的人儿，在这个世界上活出自己的风采。

【本账号文章首发于公众号“连live”】