送给父亲的旧歌
据说今日父亲节。
观感中，父亲一词，“父”的意味比“亲”要浓些。小时他多扮演刚强角色，在“男女混双打“中属于“黑脸”专业户，敬畏有之，代价是亲密感的流失。
父亲节，于是成为调剂和纠正。
然而礼物可以去买，找一首适合的歌，并非易事。
检索记忆，能浮上心头的，大概只有这几首了。
《父亲写的散文诗》
许飞《父亲写的散文诗》官方版_MV精选_腾讯视频
许飞的版本，胜在尊重原诗，没有升华到李健的高度，保留了更多烟火人间的气息。
似乎因此更为鲜活真实。
她唱歌气息确实不足。
还好唱歌也不是潜水比赛（永远不是）。
阅历、情感、技巧，对歌曲的把握，融合而成动人的力量。
对于为这首诗谱曲的许少年来说，足够了。
一九九四年
庄稼早已收割完
我的老母亲去年
离开了人间
女儿扎着马尾辫
跑进了校园
可是她最近
有点孤单
瘦了一大圈
想一想未来
我老成了一堆旧纸钱
那时的女儿一定
会美得很惊艳
有个爱她的男人
要娶她回家
可想到这些
我却不忍看她一眼
这是我父亲
日记里的文字
这是他的生命
留下留下来的散文诗
几十年后
我看着泪流不止
可我的父亲已经老得像一张旧报纸
那上面的故事 就是一辈子
《一对旧皮鞋》
经典老歌 刘美君《一双旧皮鞋》曾经感动了无数人_腾讯视频
歌者刘美君，潘源良词，陈永良作曲。
小时候电视里经常播放，朗朗上口，易学易唱。MV拍得诚恳，平淡中见真情，连电视机前的小朋友也能领会，如我。
这歌暴露年龄，我的和父亲的。
偶尔回乡见到他，两鬓已霜白。
而我已成为不肖的中年人。
他乡里跨过冰雪的疆界
踏着长路与短街
始终靠紧我不怕风霜阻
是这双旧白皮鞋
想起爸爸
将粗线每步每针的紧拉
来造这鞋
交给我沿路穿戴
一走数千里风雨中冲晒
现在皮鞋已穿歪
想起故乡处苦干的爸爸
亦已经日渐年迈
《Daddy‘s Hands》
《Daddy's Hands》音频版_腾讯视频
歌者Holly Dunn，多年前在网上偶遇”乡村中国“，一班热爱美国乡村乐的中国朋友开设的网站，记得主人是上海某个电台的DJ，一位姓周的知性女子。当时我刚开始翻译歌词，往站上传了一首，承蒙她斧正，铭记至今。
网站上开辟了网盘，存有许多经典乡村歌曲。可惜还没等我一一听过，网站关闭，从此无迹可寻。百度一下“乡村中国”，涌上来的结果，就真的只有乡村中国了。
这首Holly Dunn的歌，平淡有味，白描的画面下情感起伏，记忆流动，很对鄙人胃口。
此歌，此志。
我记得爸爸的手，祷告时静默合起；
当我陷入噩梦中，伸过来抱住我。
老茧和裂纹中，讲述着多少故事；
经年劳作和忧虑，留下了它们的戳记。
我记得爸爸的手，如何将妈妈抱紧；
轻轻拍我的背，鼓励我做得对。
我爱的这个人，我已忘了许多事；
但他掌心中的爱，我将永志不忘。
（翻译：waters）
《单车》
单车（DUO 陈奕迅2010演唱会）_K歌之王·陈奕迅_腾讯视频
香港唱民谣的歌手，实在太少。
林一峰是一个，区瑞强是一个。
区瑞强本职是电台DJ，在香港算元老级了。他为人恬淡，低调，歌如其人，最适合民谣。论唱功，比许多号称天王的都强，多年积累和秉性融合而成的风格，无人可及。这首《单车》，悦耳之余，多少父子情。
他有把所有类型的歌都唱成民谣的本事。
他也有把歌唱到你感动的本事。
一看，黄伟文填词，柳重言作曲。
难怪呢。
不要不要假设我知道
一切一切也都是为我而做
为何这么伟大
如此感觉不到
不说一句的爱有多好
只有一次记得实在接触到
骑着单车的我俩
怀紧贴背的拥抱
难离难舍想抱紧些
茫茫人生好象荒野
如孩儿能伏于爸爸的肩膊
谁要下车
《爸爸的草鞋》
怀旧金曲：潘安邦《爸爸的草鞋》_腾讯视频
张明敏唱的《爸爸的草鞋》在大陆影响力很大，其实它是台湾校园民歌时代的代表作之一，原唱潘安邦有“台湾民歌王”之称。他活跃于80年代，曾登上1989年的春晚，演唱《外婆的澎湖湾》和《跟着感觉走》。大红大紫之后激流勇退。他的其他代表作还有《外婆的澎湖湾》、《聚散两依依》、《乡间小路》、《爸爸的草鞋》、《思念总在分手后》等，是与费玉清并列的歌坛“双雄”。
大部分人都以为这首歌仅限于讲述亲情，然而它讲的是一个身处台湾的国民党老兵对故土的眷恋。这首歌的作者叶佳修在创作时，有意借用了潘安邦父辈的故事，因此他唱起来特别契合歌曲的主题。
草鞋是船 爸爸是帆
奶奶的叮咛载满舱
满怀少年十七 的梦想
充满希望的启航 启航
船儿行到黄河岸
厚厚的黄土堆上船
夜来停泊青纱帐
天明遥遥山海关
最后，是李宗盛大哥《新写的旧歌》。
李宗盛《新写的旧歌》官方版_YOUNG榜：MV潮流风向标_腾讯视频
老李的父亲年轻时到城市里来奋斗，是一个沉默寡言的煤气店的老板。老李年轻时，考不上大学，就到父亲的店里去帮忙。那时他还无法证明自己能够挣钱，只好整天走街窜巷送煤气。即使后来结交了音乐上的好朋友，他们也很少见到老李的父亲对儿子的作品发表什么看法。
传统中国人的父子关系不就是这样么？沉默而操劳的父亲，渴望认同却不知如何表达的儿子，相对只有默默无语。
老李终于活到了当年父亲的年纪，借着这首歌，他想对父亲说一些从前开不了口的话，然而，他已经听不到了。
然后我 一下子也活到
容易落泪的岁了
当徒劳人世纠葛
兑现成风霜皱褶
爸 我想你了
