Spoken English Abroad 26 客房清扫

A. Turn-down service. May I come in?

B. Come in, please.

A. Good evening, madam.  May I do your room , now?

B. Certainly. Could you clean up the bathroom first? I've just taken a shower.

A. No problem...I've done it and put some fresh towels there. Is there anything else I can do for you?

B. That's fine. Please change the sheet and pillow case for me.

A. OK. It will only take a minute.

B. And I need one more pair of bath slippers and a  hair-dryer.

A. OK. I get off at 9:00p.m. Would it be all right to send them up by the overnight attendant?

B. Sure, You've been so helpful.

译文：

整理房间，可以进来吗？

请进。

女士，晚上好。我现在可以打扫您的房间吗？

当然。你能先打扫下浴室吗？我刚洗完澡。

没问题……我打扫完了，放了几条干净的毛巾。还有什么事情要我做的吗？

那很好。请换一下床单和枕套。

好的。一会儿就好。

我还需要一双洗澡用的拖鞋和一个吹风机。

好的。我晚上9点下班，让夜班服务员给您送来，好吗？

可以。你对我帮助太大了。