大家跟着我每天学英语吧! 10/28

图片来自ins博主

最近很喜欢泰勒的一首歌《red》

Loving him is like driving a new Maserati

爱他的感觉犹如将崭新的玛莎拉蒂

down a dead end street

开向绝路

Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly

狂风般迅疾，激昂如罪恶，结束于恍惚

Loving him is like trying change to your mind

爱他的感觉犹如坠入深渊时

once you're already flying through the free fall

却寻不到回路

Like the colors in autumn, so bright,

犹如秋天那抹在失色黯淡前

just before they lose it all

无比艳丽的彩幕

Losing him was blue, like I've never known

失去他如此忧伤，好像我们从未相识

Missing him was dark grey, all alone

想念他如同灰暗般无助，孤独中无法忘却

Forgetting him was like trying to know somebody

将他遗忘好比去了解

you never met

一个素未谋面的人那样痛苦漫长

But loving him was red

但我记得爱他的感觉如亮红般炽烈

Loving him was red

爱他的感觉如同亮红般炽烈

Touching him was like realizing

  这首歌运用了很多动名词，划粗的是我不会的两个词，看到了sin，就想到高中大学sin函数，大家还记得sin函数图像怎么画吗？去有道搜这个词组passionate as sin，结果全部出现的都是泰勒的歌词。

大家跟着我每天学英语吧! 10/28 大家跟着我每天学英语吧! 10/28