唐诗绘图记忆第1首《早发白帝城》
2017-02-08 本文已影响0人
熊子龙
作者：熊子龙
导师：袁文魁
作品讲解：
1、原文
早发白帝城
李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
2、译文
早晨我告别了白帝城，白帝城高耸入云霄，四周彩云环绕。千里之外的江陵行船一天就到。两岸的猿声还在耳边不停地环绕，不知不觉我的小船已经穿过万重青山。
3、绘图解说
太阳是早上，月亮是晚上，表示一天。第一、二句。“~SSSS~”指的是猿啼声音。长江上一叶轻舟，第三、四句。
唐诗绘图记忆第1首《早发白帝城》
