生活^O^故事大学与你经历·成长

我是如何从二本院校考上985的(故事篇)

2018-04-05  本文已影响16438人  小书童札记

大家好,我是真果粒。从二本院校的英语专业逆袭985高校的翻译硕士。英语专八、人事部二口持有者。

从高考滑铁卢到本科的沉淀,从大三的备考到大四的实战,从为什么考研到如何调整心态。我会在4月14日周六晚上八点免费和大家分享我关于考研的一切,详情在文末。

我写了两篇备战六级的干货文章,是我15年英语学习的经验精华,已经有10000人学习过。欢迎大家阅读裸考六级610:不能说的秘密(上篇)裸考六级610:不能说的秘密(下篇)

1. 高考失利

高中入学时,以当时乡里前10的成绩进入县一中。当时我们乡有接近500人初三毕业,我成为进入重点高中的一员。

农村娃大多比较吃苦,虽然高一被分到了平行班,但是历经高一整年的努力,在几次大考中成绩都比较理想,成功进入到学校的文科实验班。当时文科是8个班,加上复读生,也接近500人。

高考前的N多考试,都努力熬了过来,基本上能够稳定在年纪前100,应该来说,上个211肯定不在话下。

高考之前市二模,考出了最佳成绩,年级文科第一名,全市好像都是前多少名。结果后来不知道神经出了问题还是什么原因,一蹶不振,步步下滑。

到了高考,出了史上最烂战绩,成为班级拖后腿的。考试成绩比一本线低了几分,只能去省内一所普通二本。当时的我觉得不管怎样,总算能摆脱高考的桎梏重压,能上个大学,就根本没有考虑复读。

现在回想,呜呼哀哉,三年辛苦化为灰烬。早知道,宁可听当时班主任的话,再读一年,争取一个更好的学校,这样,就不会在第一学历上太过被动。

不管怎样,度过了一个浑浑噩噩的暑假。9月1日,乘着北上的火车,历经一夜奔波,来到了我将度过四年青春时光的大学。

母校图书馆

2. 遁入空门

当时,各科目最好的就是英语,138分,因此当初报专业的时候,第一志愿填了英语专业。那时觉得,自己选的专业一定不差。

后来进了学校,才发现,身旁好多同学都是报了经管类专业被调剂过来的,大多是第二志愿,可见当时英语专业不受待见的程度。

算了,本来总分就不咋的,只能读个二本,现在专业也是弱爆了,心情真的是down到谷底。

整个大一上学期,都是十分封闭的状态。每天就是学习、看书、吃饭、睡觉,很少参加学生会、社团或其他社交活动,内心倍觉自卑。每天真的是行尸走肉般过。

一直到今天,当有人问我本科学校是哪所时,我都还是很不好意思地告诉他,是一所二本学校。心中留下的阴影估计是一辈子都在。

真的是对不起自己的母校。不管怎么说,本科学校发生的一切,都是每个人学生时代记忆最深刻的宝贵经历。

这种自卑,源自于高考的失败,专业的弱势,社交的阻碍,沟通的匮乏。时至今日,这种自卑,依旧会时不时地,在我的血液里翻腾。


3. 突遇转机

当时,唯一能够承载我自尊的,就是一直以来的英语成绩。基础英语、听力、口语之类的专业课成绩,通过努力,我经常可以在专业里排到比较靠前的位置。我就想,得加大自己这块的优势。

另一方面,读大学之前,认真地阅读了《读大学,究竟读什么》这本书,也听力不少俞敏洪给大学生作的讲座视频,所以比较重视阅读。每一次觉得心里没有力量继续往前冲,只想躲避退缩的时候,我就拿出这些书来,翻到自己划线的那些话,一遍遍地看,一遍遍地看,直到自己浑身充满斗志。

我很幸运。以英语为依托,重拾了自信和自尊。通过自身的努力和老师的指导,我连续三年学业成绩专业前五,获得两次校级二等、,一次校级三等奖学金,一次国际励志奖学金。

在英语考证和比赛方面,都取得了一定的成绩。考证这块,先后拿下四级590,六级610,专四良好,上海高口,专八良好。比赛方面,获得一次校级英语演讲比赛特等奖、一次三等奖,一次省级英语辩论大赛二等奖。

依靠自己英语的比较优势,我也成为了学校的外教助理,校史馆英文讲解员,做了几份英语家教,并在大四毕业阶段在当地新东方个性化实习了大约半年时间,收获颇丰。

每一个证书、每一次比赛、每一份兼职,即成为我的目标,又变为我的奋斗,让我不断成长,不断顽强,不断勇猛。

当我逐步认识到自己在英语方面的优势之时,我一方面是利用已有的优势争取一些证书、荣誉和物质回报,另一方面是希望在自己的认知、格局、人脉方面有更深远的提升,因此就决定考研。

母校逸夫楼

4. 考研之路

决定考研后,我很快就确定了考研的目标——厦门大学。为何?

原因有三。

一是厦大的名气。无论是综合排名还是专业实力,都满足我的预期。综合排名大学是在全国20-25左右,专业大类英语语言文学全国第10,具体的专业方向翻译硕士是教育部划定的15所第一批MTI招生院校之一。

二是厦大的财气。作为全国985高校之一,厦大获得的政府拨款和社会捐赠都是位居全国高校前列的,因此厦大的奖学金比较慷慨。当时我的专业学费是1.2万一年,住宿费1200一学年,而下发的奖学金是1.8万一年,完全能够覆盖掉学费和基本的生活成本,基本就是读研不用向家里要钱。我调查了国内10所以上的MTI高校,论性价比,厦大当之无愧是排名靠前的。

三是厦大的灵气。一个是厦大实在是美。5A级校园,美女如云,美食遍地。我们上学时,有时不经意地驻足,就能拍到令人窒息的美照。二是厦大离家近。通了动车后,两三个小时就到了,免去了奔波之苦。三是地处沿海,气候宜人,没有酷暑,没有严寒,那是多么令人神往的宜居之地。

环岛木栈道

定了学校之后,我在当当购买了一些复习资料,并制定了相应的备考计划。

复习资料如下:

1. 英语翻译基础

连淑能的英译汉教程、冯庆华的汉英翻译基础教程  、张培基的英译中国现代散文选、英语笔译实务(三级)、梅德明编写的上海高级口译教程

2. 翻译硕士英语

星火英语专八真题、专四真题语法词汇专项、手机端阅读theStandard或China Daily

3. 汉语写作和百科知识

中公教育常识判断必考专项题库、高考范文和GRE/SAT范文以及近五年厦门大学翻译硕士初试真题试卷

4. 政治:高中三年政治课本和肖秀荣考研政治三件套

这其中,有些可以用旧书,比如专业课或公共课教材,可以节约成本,毕竟没有必要为同样的内容支付过多的溢价。但是真题和试卷建议一定用新的,这样做起来才有感觉。


5. 打持久战

其实大家都参加过高考,那自然对大考的准备有了一套基本的思路。考研也是如此。基本上就是按照一轮打基础、二轮过专题、三轮查漏洞的思路来操作。

而这其中,最关键的一轮,就是第一轮,持久战。

具体来讲,我在第一轮复习时,极为重视的就是基础知识的积累和基本技能的训练。一方面,我通过每天阅读the Standard或China Daily来积累词汇,通过做常识判断题积累百科,通过阅读教材熟悉考点考纲;另一方面,通过模拟英译汉、汉译英、写作、做阅读完型来提升对应的翻译和解题技能。这样,日复一日,我坚持了下来。从2012年6月到11月底,历经约半年的时间,我完成了一轮复习。

这其中的辛苦和劳累,只有亲身体验过,才能懂得。晚上18:30,早早吃完晚饭,就赶往图书馆抢占座位,一复习就到半夜10:30图书馆闭馆。每次收拾书本时,图书馆闭馆的音乐就会响起,我就是在这种音乐的陪伴下,离开图书馆,走过操场,回到寝室。

有时候实在太饿,会在23:00还跑去食堂买个烧饼或小卖部买点面包,犒劳下空空如也的胃。那时吃的每一口,都那么有味道。觉得自己今天过得很充实,不枉费这个烧饼或面包了。

半年的一轮准备让我对各种常见的翻译类话术、术语、表达、结构都有了一个比较具体到位的把握,英语词汇保持住了专八时13000左右的水准,同时对于百科储备、写作技法、政治知识框架、阅读完型等各题型解题技巧都有了比较熟稔的理解和掌握,因此可以开启后续步骤。

由于英语的学习更重视积累,因此三轮复习的界限不会特别明晰,只不过各有侧重。第二轮,我按照各科考试各大题型认真备考,熟悉题目特征和应对办法,以不变应万变。

当时正值冬季,瑟瑟的北风无孔不入。虽然待在图书馆,但是风依旧是呼呼吹入。我喜欢站在图书馆的外走廊大声朗读背诵记不住的英语表达,半小时,一小时,就再也觉察不到寒冷了。大声背诵,刺破了我的自卑,击退了我的疲倦,让我又鸡血十足地投入到复习中去。

最后一轮,各科目做了一套真题,然后对答案。把以前的错题都拿出来,挨个过了一遍。一些高频词汇和政治常用话术,复盘了一下。然后就奔赴战场。


6. 飞来横祸

还记得,考研那两天,洪城下雪了。雪花漫天飞舞,大地银装素裹。雪偶尔停下时,可以看到地上厚厚的一层冰,人走在上面,不敢快步,只能蹒跚前行。

当时考试的地方距离学校有将近一个小时的公交。本来打算订宾馆,结果提前几天都没有了,就作罢。考试状态怎么能因为一个小时公交的颠簸就不在?

第一天考试,很坦然,基本上没有啥难题,大部分都是自己准备到了的。有几个词语互译,实在是想不出来,也没有积累到,那这几题分数就扔了吧。

下午考完,走一公里前往公交站乘车。当时在考场里坐了两个多小时,脚都冰透了,可一走,因为衣服穿的多,又出汗,觉得很不舒服。

就在我刚登上站台,准备看看公交有没来之时,见一男子突然从对面马路冲将过来。

一辆灰色的轩逸当时以至少时速40公里的速度在前行,因为当时是红灯,所以车子通过时,没有丝毫减速的痕迹。

“蹦”的一声,男子被小车巨大的撞击力抛向空中,高过车头快一米多,然后后脑着地,重重地落了下来。

一滩鲜血迅速从男子的脑后留了出来。

我当时呆住了。愣了快五六秒,只听到身旁有人再说,赶紧打120,赶紧打110。行人慌慌张张地冲过去救人拦车。

男子安静地躺在被车轮压的泥泞不堪的路中间,一动不动。

那一刻,深深觉察到生命的珍贵。就是刹那间,刹那间,一个活生生的人,就在我面前奄奄一息。

那种惊颤,至今仍在脑海。

当时我就不停在想,考研,又算得了什么呢?考得好或差,有什么关系呢?至少你还活着,活着就有无限可能,就可以创造更多精彩。

所以第二天,我带着惊颤和放松,完成了所有考试,丝毫不紧张。


7. 张榜之日

只能说自己很幸运。总分383,通过了初试。或许真的是,越努力,越幸运。

3月,前往参加复试。抱着先前的心态,还有准备半年的基础,复试第一。最终总分第一,获得了入学时的校级一等奖学金。

我依稀记得,去厦门的时候,我从省城出发,而那里还是冬天。我穿着厚厚的外套,出厦门站的时候,迎头看到上面爬满爬山虎的BRT高架桥,还有外面穿着短袖裙子的行人,似乎觉得格格不入。

那又如何呢?可能是我敏感了。只要我尽力了,去到了心仪的学校,终有一天,会感谢曾经的格格不入。就像当初进去本科母校时总觉得自己不属于这里,最终,凭借自己的奋斗和优秀,这里反倒成为自己依依不舍的地方。

面朝大海,春暖花开。

4月14日(周六)晚上八点,简宝玉分享会——普通二本逆袭985,我是如何做到的。

我是如何从二本院校考上985的(故事篇)

普通二本逆袭985,我是如何做到的。

分享形式:在线语音+图片,可以无限回听+互动交流讨论。

分享内容大纲:

1. 考研的意义

2. 计划的制定

3. 资料、学校、专业选择

4. 计划的落实

5. 复试注意事项

6. 心态饮食运动调节

我是如何从二本院校考上985的(故事篇) 我是如何从二本院校考上985的(故事篇)
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读