《旄丘》

旄丘之葛兮，何诞之节兮？

叔兮伯兮！何多日也？

何其处也？必有与也。

何其久也？必有以也。

狐裘蒙戎，匪车不东。

叔兮伯兮！靡所与同。

琐兮尾兮！流离之子。

叔兮伯兮！褎（you）如充耳。

注解：流亡到卫国的人，乞求得到贵族的同情救济而不得。

旄丘：前高后低的小土山。

诞：通“覃”，延长。

与：一同之人。

以：原因。

蒙戎：亦作“尨（mang）茸”，蓬乱的样子。

匪：彼。

“靡所与同”：不与我同心。

琐尾：琐，细小。尾，通“微”，卑贱。

“褎如充耳”：褎，（you），盛服。褎如，即褎然，傲慢尊大的样子。充耳，塞耳也。充耳亦是一种挂在耳旁的首饰。