心情随笔随笔诗散文

爱在哪儿,家就在哪儿

2018-03-24  本文已影响30人  梅洛的听雨轩

晚上,看了一期《中国新相亲》。主持人张国立。

对于这类节目,我觉得娱乐性强一些,只是当作一个节目来看,真人秀节目。

看到第二位男嘉宾上场的时候,我有点失望。一位外国人,穿着中式上衣,有点宽大,领口戴着一个中式盘扣的领节。打扮有点不伦不类。

但是,随着情节的推进和展开,我开始对男嘉宾刮目相看。男嘉宾中国名字叫李天龙,在沈阳和一位合伙人经营一家酒庄。他最早和中国结缘是在十五岁的时候,到中国沈阳参加一个公益活动。从中国回国后,他就开始努力要争取机会到中国来学习。大学毕业后,他拿到了中国北京大学全额奖学金,他再次来到中国。但是他学到一半的时候,觉得和他想要的状态相差太远,于是,他给自己的学业按下了暂停键,重又来到沈阳……沈阳就是他在中国的家。他说自己是长着一张美国脸的中国人。东北话说得很溜儿。

李天龙除了经营酒庄,还会翻译一些影视作品,他翻译的第一部影视作品是张国立老师参导的《原乡》。而现在,他和张国立老师一起站在舞台上,感觉很戏剧。

节目到这里,我开始被他吸引住了。被他的才华所吸引。他是美国人,但是对中国的古诗词很精通,而且使用中国语言表达情感用词很精准。当女生的父亲问他有关地域问题对感情的影响的时候,他是这样回答的,他说“爱在哪儿,家就在哪儿”。他的回答俘获了女生父亲的心,也打动了主持人张国立先生,当然还有现场和电视机前的观众朋友们。

别急,最精彩剧情还在后面。

李天龙和五号女生牵手成功。当五号女生从玻璃房子里走出来的时候,李天龙满眼都是爱意,为女生用英文吟出了《暮光之城》的台词:I love three things in the world,sun ,moon ,and you。sun for morning ,moon for night ,and you forever……接着用中文吟出了译文:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。

看到这里,不仅为李天龙和五号女生的牵手而高兴,更为中国语言的美丽而陶醉。

爱在哪儿,家就在哪儿……

浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮……

祝福天下有情人终成眷属!

(微信号:ydyghjf15831762969 梅洛的听雨轩,用文字记录生活,享受美好时光。期待你的到来……)

PS:

1.今天补觉效果很好,疲劳感终于慢慢消失。

2.下午和小朋友通了一个电话,讲了一些事情,其实核心就是一句话:每个人最终都要靠自己,自己要对自己负责。

2.今天是“好好吃早饭,坚持好习惯”打卡第13天。不停地有新朋友加入进来。和大家一起做事情真的是一件开心的事情。分享能够给人带来快乐。

今天的早餐
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读