“蜀江波影碧悠悠  四望烟花匝郡楼”

此典句出自唐代诗人高骈的《锦城写望》：

蜀江波影碧悠悠 ，四望烟花匝郡楼

不会人家多少锦 ，春来尽挂树梢头 。

译文：

濯锦江碧绿的水波缓缓南流，在城楼上举目眺望，烟雾中花树环绕在四周。不知道织锦人家有多少锦缎，在这春天里漂洗后全晾在树梢上头

注释：

蜀江：泛指蜀地（四川）的河流。 这里特指锦江，为岷江支流（外江），流经成都城南的一段，也称濯锦江。

烟花： 泛指绮丽的春景。

匝： 围绕。

郡楼： 指成都城楼。

不会： 不知道。

赏析：

这是一首七言写景绝句，描绘了唐代成都春天浓丽的景色。在高骈任剑南节度使驻成都期间所作，全诗生动展现出锦江碧波悠悠，郡楼四周繁花如烟的景象，将春日繁花比作锦缎挂于树梢，耐人寻味。

首句“蜀江波影碧悠悠”中的“蜀江波影”点明地点是蜀地的江流，“碧悠悠”生动地描绘出江水碧绿、水波悠悠流淌的样子，给人以舒缓、宁静之感，展现出蜀江的独特风貌。

次句“四望烟花匝郡楼”中的“四望”，表明视角是从郡楼向四周眺望，“烟花”并非指如今的烟火，而是春天艳丽的景物，“匝郡楼”则表示这些美景环绕着郡楼。

前两句从大处着笔，短短十四个字，就将锦江及其两岸春天的繁华景色概括呈现，视野开阔，给读者勾勒出一幅色彩明丽的春日锦城全景图。

“不会人家多少锦，春来尽挂树梢头”，这两句是全诗的精妙之处。“不会”是不明白、不晓得的意思。

诗人看到春天里树梢繁花似锦，突发奇想，觉得人们不知织了多少锦绣，都在春天里挂到了树梢上。

这里诗人运用新颖奇特的比喻，将春天树梢上盛开的花朵比作人们织就的锦绣，既形象地描绘出春天繁花盛放的協丽之态，又巧妙地赞美了锦城春天的绚烂多彩，也流露出诗人对这美景的惊叹与喜爱之情，富有情趣，耐人寻味，使诗歌的意境得到进一步升华。