中国人为啥起英文名‖英文常识1
2022-04-14 本文已影响0人
秋天的南瓜Dan
看英语新闻时,单词大部分认识,却不知道整句话的意思,最近终于痛下决心买了新概念2,决定好好补补基础知识。
第二单元就明白了为啥中国人要取英文名。
中国文化中,讲究辈分和职务,所以亲戚中有姑姑婶婶舅妈姨妈的区分,同事中有经理主任厂长组长的区分,称呼时要称呼他们的辈分和职务。而西方文化中,注重平等,女性亲戚用aunt和grandma,男性亲戚用uncle和grandpa,称呼时基本上都是直呼其名,觉得这样更亲近。
![](https://img.haomeiwen.com/i8777564/50c401a1b84c1706.jpg)
那么中国人为啥取英文名呢?当你想跟上司表示亲近时,可以直呼其英文名。想跟上司表示尊重时,那就是王主任李经理等等。
我家儿子几乎不喊我们爸爸妈妈,大部分时候都是喊我们小名。本着平等亲近的原则,没有刻意去纠正他,但一直被家里老人念叨,小孩又改不了。嗯,了解这个英语常识后,我们三个可以取个英文名,直呼英文名就好了,机智如我,哈哈哈!