《孟子》（七）离娄上篇5——自暴自弃①：原文注释1

【原文】

孟子曰：“自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。言非礼义，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。仁，人之安宅也；义，人之正路也。旷安宅而弗居，舍正路而不由，哀哉！”

【译文】

孟子说:“残害自己的人，不可能同他商议事情；放弃自己的人，不可能同他有所作为。说话诋毁礼制与义行，就叫做残害自己；认为自己不能以心居仁、由义而行，就叫做放弃自己。仁，是人类安稳的住宅；义，是人类正当的道路。空着安稳的住宅不去住，舍弃正当的道路不去走，真是可悲啊!”