流水似爱,可深可浅!

2018-11-18  本文已影响12人  士问
流水淙淙,深水无声,当你我沉静,才是我们认真交流的时候!
流水似爱,可深可浅!

。华尔特.雷利《沉默的恋人》一诗中提到,流水比喻激情最妥,浅水淙淙深水无声;恰如情思刻意倾吐,可知心底了无深情,恋人如若甜言蜜语,骨子里难免虚情假意。

  我尝试理解这段诗,我认为有两方面的含义,一方面诗人觉得恋人间应该有彼此之间心灵触感,我对你的感情,对你的爱恋,无须甜言蜜语,无须反复强调,你自会感应到,无论在你在我眼前,还是远在他方,我都忍不住想你,忍不住思念你!

  另一方面,甜言蜜语,重复冗长的语言,习惯性的流于言语,爱意迟早被形式消磨,然后代替!也许还有另一方面的含义,喜欢着彼此是单独的心事无须言传表达,我们心照不宣,因为这份对你我的喜欢是我们彼此咀嚼的愉悦!

流水似爱,可深可浅!
When affection yields discourse, it seems the bottom is but shallow whence they come.

  静水流深,深水无声!涛涛水声深不可测,若有溅水处必为可见水底,流水可比喻人世间的任何品格,功名成就又何尝不像流水一样,并不需要刻意的去夸耀宣扬,不显山不露水,心态平静低调,才能达到崇高的思想境界。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读