方言乡土故事,本土方言

襄音襄语01:襄阳的儿娃子俩娃儿,郎色!

2021-01-05  本文已影响0人  一江清水老刘

襄音襄语01:襄阳的儿娃子俩娃儿,郎色!

网传2012年12月湖北襄樊改名襄阳后,襄阳下辖襄城区、樊城区和襄州区,有人问襄州区人“你是哪里人”,答“像洋人(襄阳人)”,又问“哪里人?”,答:“像凡人(襄樊人)”,又问“到底是哪里人?”,答:“我想揍人(襄州人)”。

中华文化博大精深,汉语言文字魅力无穷;除了普通话外,全国各地的方言丰富多彩,乡音乡语更是每个离乡游子无法忘却的乡愁。

一句“叨菜”,不仅是湖北襄阳的方言,更是体现了襄阳人热情好客的豪爽性情。

今天,就让我来为你分享一下襄阳的方言吧,领略一下韵味十足地道正宗的“襄音襄语”吧。

01、郎色:

在襄阳有一种夸奖叫“郎色”。可以用来夸奖人,也可以用来夸奖事和物。如:“这小伙子不错,郎色的很呀”。

“这件事情办的真好,郎色的很”。“襄阳的帅哥美女们,郎色!”

“襄阳好风日,文明最美丽,美丽家园靠大家;襄阳人,郎色的很!”

02、莫慌到:

在襄阳有一种别着急叫“莫慌到”。造句:“红灯还有几秒,等绿灯亮了再走,莫慌到”。“你莫慌到,我马上就来。”

“红绿灯下现修养,斑马线上显文明;莫慌到,等绿灯亮了再走”。

03、叨菜:

在襄阳用筷子夹菜叫“叨菜”。举例:“来来来,叨菜,不要光喝酒不吃菜,这个菜是硬菜,是专门为你做的”。“叨菜,叨菜,菜都凉了。”

“用公勺公筷,让健康常在,建议用公勺盛汤用公筷叨菜。”

04、搭把手:

在襄阳有一种帮助叫“搭把手”。当你在做某项工作自己不能独自完成需要别人帮助时,就会说“兄弟,搭把手,帮我把这个东西抬到车上。”

“有时间做志愿者,有困难找志愿者;请伸出你的双手,给需要帮助的人搭把手”。

05、莫邪嚯:

在襄阳有一种大声喧哗叫“邪嚯”。有人在公共场合大声喧哗,大喊大叫,如果要制止他,用普通话叫“公共场所,请安静,请不要大声喧哗”,用襄阳话说叫“莫邪嚯,这是公共场所。”

“公共场合请勿大声喧哗!”

06、儿娃子俩娃儿:

在襄阳,男孩叫“儿娃子”,女孩叫“俩娃儿”。这个叫法比较容易理解,其中女孩也叫“女娃子”,在襄阳的邻居十堰地区也是这个称呼。

“襄阳美襄阳靓,襄阳的儿娃子俩娃儿们,都郎色!”

“用心关爱,呵护成长,愿我们的儿娃子俩娃儿都健康成长。”

07、欢弹:

在襄阳有一种快乐叫“欢弹”。如:小明的爸爸给他买了一大堆玩具,一个人在那里玩的多欢弹。

“我参与我奉献,创建文明城市大家都欢弹”。

(2021年1月5日于湖北襄阳,待续)

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读