首页投稿(暂停使用,暂停投稿)语言·翻译

天知道 鬼知道 是个人都知道 你知道吗?

2017-06-23  本文已影响43人  向死而生梦

口语口语还是口语,学了那么多年,还是一句话都说不出,你是否也面临着这样的问题。我也曾一个月背4000个单词,可背完了有什么用呢!前面的早就忘了。时间浪费了不说,还收获甚微,真的事倍功半。

现在我每天学习一句完整的话,不贪多,就把一句话反复练习,日积月累,说出来的怎么都是一句完整的话,再也不像以前那样蹦单词了。

学习是一个长期的过程,都是老话,道理大家都懂,实在不想赘述。

今天选的词是Lord know比较贴近于生活。生活中大概很多地方都用得到,更能举一反三。

接下来我们一起看看例句:

Lord knows who [where] he is.

只有上帝知道[天晓得]他是谁[在何处]((没有人知道))。

He would turn up at meetings, but Lord knows where he came from.

开会时他便会露面,但鬼知道他从哪里来。

I've got to go home, but Lord knows I dread it.

我必须得回家了,不过是个人都知道我很怕回去。

这是傲慢与偏见里面的一段对话,Lydia 和 Wickham 私奔了,天知道他们在哪里!

It is the most dreadful news. Lydia has run away -with Mr. Wickham. They are gone together from Brighton to Lord knows where. She has no money, no connections, I fear she is lost forever. 

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读