聂鲁达：雨

在埃斯特角，雨降落在绿色草地，

就像是要把绿草清洗，

要使松树顶上干净清洁。

下了雨，绿草非常得意。

被傲气冲撞，雨变成了另一种样子。

此刻雨在松林中哭泣。

江志方 译