杨绛：我和谁都不争，和谁争我都不屑

作者：奕默

我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术；我双手烤着生命之火取暖；火萎了，我也准备走了。

--兰德《生与死》

“我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术；我双手烤着生命之火取暖；火萎了，我也准备走了。”

这首英国诗人兰德的《生与死》，是杨绛先生一生最爱的诗歌。75岁生日那年，杨绛把它作为卷首题词，收录在她晚年的散文选集《杨绛散文》中。

《老子》有云：“上善若水，水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。”不争，是一种生存智慧，是一种人生格局，也是杨绛先生一生的写照。

1

不争输赢

知乎上曾经有个热帖：你见过的情商最低的行为是什么？有一条回复得到了最多点赞：始终要在言语上胜过别人。

杨绛初为人妻时，也处处喜欢争个输赢。她在《我们仨》里，记载过这样一件小事：“我和钟书在出国的轮船上曾吵过一架，原因只为一个法文的读音。我说他的口音带乡音，他不服，说了许多伤感情的话。我也尽力伤他。然后我请同船一位能说英语的法国人公断。她说我对，他错。我虽然赢了，却觉得无趣，很不开心。”

不开心，是杨绛“争”完以后最鲜明的印象。《辛普森一家》里有一句话说的好：“亲爱的，如果你太好胜，永远都不会快乐的。”与其因为争吵而伤了夫妻和气，何不学会放下，温柔以对呢？在婚姻生活中，杨绛渐渐领悟到：不争输赢，才是幸福之道。

钱家是传统大家族，家里兄弟姐妹众多，讲究的是老派作风。杨绛出身名门，父亲杨荫杭留学归来，投身革命，从小接受的是西式的开放教育，与钱家格格不入。结婚时，杨家办新式婚礼，钱家办旧式婚礼。杨绛还没进门，就被要求磕头，但杨绛都一一忍让。她明白，不争，才能家和万事兴。

后来，钱钟书父亲钱基博一家逃难，与杨绛住在一起。杨绛没有表现出丝毫的不耐烦，反而与妯娌公婆相处融洽。有一次，钱基博问夫人：“我身后你愿跟谁同住”，杨绛的婆婆毫不迟疑的回答：“季康（杨绛）。”

对家人，杨绛不争输赢；对邻里，杨绛亦如是。据说，钱家与林徽因家的猫咪打架，钱钟书拿起木棍要为自家猫咪助威，杨绛怕伤了邻里和气，连连阻止。

她说林徽因的猫是她们家“爱的焦点”，打猫得看主人面。杨绛的“不争”，看似吃亏，但却犹如润滑剂，给家人创造了和谐的生活环境。

不争，所以夫妻生活幸福；不争，所以阖家相处和睦；不争，所以邻里相处融洽。所以，即使岁月更迭，即使容颜易老，钱钟书依然这样发自肺腑的感叹道：“我见到她之前，从未想到结婚；我娶了她十几年，从未后悔娶她。”

2

不争名利

如果说不争输赢是生活的智慧，那么不争名利就是人生的境界。

世界喧嚣、浮躁，总有人患得患失，醉心于功名利禄，而杨绛却能做到淡然处之，不以为意。在杨绛看来：“一个人不想攀高就不怕下跌，也不用倾轧排挤，可以保其天真，成其自然，潜心一志完成自己能做的事。”

终其一生，杨绛只当过一次“领导”，而这一次，也是情非得已。当时，杨绛留学归来，回到上海，母校的老校长王季玉听说后，力邀杨绛出任上海振华女中校长。杨绛碍于情面，只好答应。但后来上海沦陷，“分校”停办，校长也就不当了。

钱钟书去世后，杨绛专心在家治学，把繁华和喧嚣都挡在外面。任何单位找她，她都是婉言谢绝。90岁寿辰那年，为了“逃避被祝寿”，她还专门躲进清华大学招待所住了好几天。

欲为大树，莫与草争。

在有限的生命里，杨绛拒绝浮名，看淡得失，醉心于自己的“写作”。

1943、1944年，杨绛的剧本《称心如意》《弄假成真》《游戏人间》等相继在上海公演，其中称心如意》被搬上舞台长达六十多年；

1981年，发表《干校六记》，已有三种英语、两种法语和一种日本译；

2001年，出版《从丙午到流亡》；

2003年，出版作品《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册；

2007年，出版哲理散文集《走到人生边上——自问自答》；

即使102岁高龄，她仍出版250万字的《杨绛文集》八卷。同时，她精通英语、法语、西班牙语，翻译的《唐·吉诃德》到2014年已累计发行70多万册……

《道德经》有云：“夫唯不争，故天下莫能与之争。”杨绛先生的一生，是与世无争的一生，是宁静致远的一生，是丰盈完满的一生。正如她自己所言：“我无名无位活到老，活得很自在”。