寓言一

在医生的建议下， 一位美国商人去墨西哥海边某个小村庄度假。 第一天， 因为早晨接到办公室打来的紧急电话， 他无法入睡， 于是走出房间来到码头清醒一下头脑。 一只小船停在码头边， 船上只有一名渔夫， 船里有几条大黄鳍金枪鱼。 美国人对金枪鱼的质量赞不绝口。

“您花了多长时间才捕到这些鱼？ ” 美国人问道。

“只要一会儿。 ” 墨西哥人用好得令人吃惊的英语回答。

“您为什么不多待一会儿， 捕更多的鱼呢？ ” 美国人又问。

“这些鱼已经足够养家， 还能送给朋友们一些。 ” 墨西哥人一边把鱼放入篮子里， 一边回答。

“但是……您剩下的时间用来干什么呢？ ”

墨西哥人抬起头笑着说： “我睡到很晚起床， 上午花一点时间捕鱼， 剩下的时间就和我的孩子们玩耍， 中午和我妻子朱丽娅一起睡午觉， 每天傍晚去村庄里散步， 在那里和我的朋友们一起喝点葡萄酒， 弹会儿吉他。 我的生活非常充实而忙碌， 先生。 ”

美国人笑了笑， 立直了身子， 说道： “先生， 我是哈佛的工商管理硕士， 可以帮助您。 您应该花更多的时间捕鱼， 然后就可以买一艘更大的船。 很快， 通过捕获更多的鱼， 您就可以买几艘船。 最终您可以拥有一支渔船舰队了。 ”

他继续说道： “您不用再把捕获的鱼卖给中间人， 可以直接卖给消费者， 最终可以创建自己的罐头厂。 您可以控制产量、 加工和销售。 当然， 到时您会离开这个海边小渔村， 搬到墨西哥城， 然后搬到洛杉矶， 最后去纽约， 您可以正确管理、 经营自己不断拓展的公司。 ”

墨西哥渔夫问道： “但是先生， 这得花多少时间啊？ ”

美国人这样回答： “15～ 20年， 最多25年。 ”

“但是然后呢， 先生？ ”

美国人笑了笑， 然后说： “那是最好的时间。 时机合适时， 您可以宣布挂牌上市， 把自己公司的股票卖给大众， 成为非常富有的人。 您可以赚几百万美元。 ”

“几百万美元？ 先生， 然后呢？ ”

“然后您可以退休， 搬到一个海边的小渔村， 在那里可以睡到很晚起床， 上午花点时间捕鱼， 剩下的时间和孩子们玩耍， 中午和您的妻子一起午睡， 每天傍晚去村庄里散步， 在那里和您的朋友们一起喝点葡萄酒， 弹会儿吉他……”