90多岁的老人居然不会说方言

2023-07-25  本文已影响0人  笔若莲花

这些年,一般人都听不出来他说的是哪个地方的话,或者说,从他说的话中,一般人判断不出他是哪儿的人。

有一次是个意外,那是他来这个城市一年多的时间,早就和公园里一起锻炼的老头们非常融洽了,那天他们一起在公园里,在打羽毛球的空隙时间闲聊天,有一位也是60多岁的老头听了很长时间他说话,便问他:“老弟我听你的话好像不是本地的?”

他笑眯眯地问到:“不是本地的,你听出来是哪儿的?”

那个人回答:“我听像是北京**县(现在叫区)的,不知道对不对?”

他一听就乐了:“你的听得真准,我就是那里的!”

原来,那个人也是那个县的,不是一个乡,也是支边来到这里的,真巧!

也就是他俩能听出来是哪里的话。

他老家说的是普通话,就是河北地区的比较通俗的现在所说的普通话,河北味不是很浓,也没有现在北京本地人说的那么明显的京味,更接近现在的普通话,也就是方言不明显,具有鲜明的地方特色的口头语也少,十八岁之前,他的话就定型了,十八岁后去了北方支边以后,他居然没有受非常有魔力的东北方言影响,几乎不说东北话,三十岁之前有很少的人还能听出他的话有些像北京话,三十岁以后更加不明显了,但也没有明显的东北话,这不是很奇怪吗?

他老伴是土生土长的东北人,也是标准的东北话,他的女儿竟然也没有东北话的味,一个原因是他成家没几年就把他的母亲从北京接过来,同时还有他的岳母,他们两口子一起养两个老太太,从孝心上是非常令人佩服的,所以日子肯定要紧一些,多亏两口子的工作都很好。女儿生下来以后,主要就是她奶奶给照看,她奶奶说的话跟她父亲一样,标准的普通话,所以,她就没有说东北话,上小学开始,直到高中,都是学校的播音员,到现在也没有东北话。

到了这个城市也快三十年了,他和女儿没有说一句此地话,老伴也不会此地话,但老伴是满口的地地道道的东北话。

他外孙子说到:“我姥爷一辈子就会一种京味不足的、却很标准的普通话的北京话。”

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读