钢琴术语 - 中英文对照
2019-01-04 本文已影响0人
加持惠子
score: 乐谱
staff: 五线谱
time signature: 拍号
clef: 谱号
key signature: 调号
key: 调
major: 大调
minor: 小调
tempo: 速度
metronome: 节拍器
note: 音符
rest: 休止符
note head: 符头
flag: 符尾
beam: 符杠
stem: 符干
dot: 点，附点
dotted note: 附点音符
duration: 时值
interval: 音程
pitch: 音高
measure: 小节
bar: 小节
bar line: 小节线
staccato: 断奏，跳音
accent: 重音
tenuto: 连音，持续音
grace note: 花音，装饰音
acciaccatura: 短倚音
appoggatura: 长倚音
tuplet: 修拍，N连音
triplet: 三连音
slur: 圆滑连线
tie: 延音线，连音线
fermata: 延长记号，停留记号
arpeggio: 琶音
sharp: 升号
flat: 降号
natural: 还原记号，自然音
accidental: 临时变化音记号
trill: 颤音
octave: 八度（音程）
