外国的?不是外国的!
昨晚,同事通过微信跟我联系,要我帮她买一种药,说是对呃逆有特效,几乎是立竿见影那种。但是这种药现在国内没有,只能通过海外人士购买。
我问她价格,回答说一百多元一盒,她要五盒。我跟她解释,从国外过来的快递价格超高,她要有心理准备。那边回答说主要的不是钱的问题,而是治病要紧。
下面是我和同事之间的微信联系:

由于同事所要的这种药产于美国,于是我不顾那边的同学早已经进入梦乡,就把同事要购药的事情通过微信发了过去。
半夜醒来,估计同学已经回信了,迫不及待地打开微信。果然,同学已经回信,并且说在那边找不到我同事急需要的那种药。按照我同学的说法,最好是把想购买的药的药盒拍成照片发给她。
于是,我又不顾中国已经三更半夜,同事已经入睡的事实,把同学的话以照片的形式转发给我的同事,并告诉她可以跟我同学直接联系。
今晨,当我从梦中醒来,第一件事就是查微信。果然,我同学有三条短信在等着我。
下面是我同学的微信回复:

原来,经过我同学的努力,发现美国根本就没有我同事急切需要的那种药。明显,所谓的美国制造就是一个骗局!
看过同学的回信,我又回头查了一下同事发来的关于药品的信息,发现上面是“美国WILSON国际保健品集团”,根本就没有医药公司的字样。
下面是同事转发的网络广告。注意了,研发人员姓名不完整,药品名的第一个字母没有大写:

由此我进一步地联系到中国的保健品市场。那些充斥在各类保健品当中的外国药,到底有多少是真的?那上面错误百出的英语说明怎么就那么容易地就糊弄了一大批的受害者?最可恶的是,有些保健品竟然还把自己宣传成了疗效显著的药品!
看完这篇文章,亲爱的简友,希望你以后对国内销售的外国药品和保健品多一分怀疑。如果自己英语不好,看不懂说明,就用手机翻译软件试一下。当然,最好的方法还是自己能读懂英语,或者拒绝购买自己无法确定的外国货。