闷

残霞人独立，

暮色燕双归。

暗炙浮纤尘，

沾露迟迟归。

(7月13日入伏写《闷》

译文：残存的晚霞下独自一人伫立，天色渐晚，只见飞燕成双归栖。此时的空尘中仍然浮荡着阵阵热浪气息，使人觉得烦闷，直到天色很晚身上沾了潮露才慢慢回去。

解析：人独立，燕双飞，触目生情喻示作者孤寂的心境。暗炙，阵阵隐存的热气，喻示烦闷。迟迟归，喻示归途寂寥失意的样子。