读书随笔374—《Bonding》P55 Chart6

"So transference is the way a client presents himself to the therapist, the form that he presents to the therapist as well as what he wants in response. The therapist can respond in one of two ways-affirmation or rejection.A therapist doesn't know this at the beginning. But the way a client presents himself gives the therapist a hint about how to respond. .

“移情是来访者向治疗师呈现自己的方式，他呈现给治疗师的形式，以及他想要的回应。治疗师可以用两种方式中的一种来回应：肯定或拒绝。一个治疗师在开始的时候是不知道这些的。但是来访者展示自己的方式会给治疗师一个如何回应的暗示。

——我对于这段话是有体验的。在这个过程中，我现在回忆起来，确实治疗师就越是一面好的镜子。一致性反移情上升到艺术水平的时候就是共情。

——我到底看见的是谁？母亲？治疗师？我似乎错过了看见一个人。

——遇见一个人；看见一个人。

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

人是“关系的动物”，我们在关系里生老病死，我们需要他者的“映照”，但我们更需要向内看清自己的存在！

移情和反移情指的是治疗师和来访者之间结合和分离的过程。

核心问题是，来访者是否试图为他所需要或认为他所需的联结创造一个情境，“为了长大，我需要一个好妈妈“来与你联结。

移情是将内部状态带到前景，并将其直接投射到周围。这是一个来访者的内部状态，他带来了治疗的情况。

与此同时，治疗师试图以一种自我控制或自我抑制的方式行事，例如

“我觉得很需要但我不会把它投射到我的来访者身上，但会尽量客观。”当治疗师的需求是在背景的时候，他可以是一个温和的和中立的观察者或一个参与者。那么帮助者在反移情方面的投入就更少了，除非他想或不想涉及到来访者试图与他连结的方式。

在这一点上，治疗师如何进行治疗的整个问题就出现了。他想要什么样的关系?但是来访者的内在状态是当他试图形成能给他带来满足感或不满足感的行为或条件时出现在前景的。