说起 emoji，大家最熟悉的应该是 "笑Cry"，2015年牛津辞典将它评选为年度单词。一年过去了，大家最喜爱的emoji 还是没有变。

做海外市场输入法的中国企业Kika发布《Emoji，新世界语的崛起——Kika输入法全球用户 Emoji使用行为报告》，其中，「笑Cry」这个表情占到了所有emoji 发送量的21.25%，远远高过第二名的「爱心」。

Emoji，这种诞生于 17 年前的符号如今隐隐有成为全人类共享的一种语言体系的趋势。甚至很多场景下因为它我们不需要翻译了。互联网的时代，人类的语言隔阂在一定程度上弥合了。

怀旧戳此：12X12像素就可以容纳全世界？Emoji表情做到了

蝉联宝座的还是这个“笑Cry”的表情

Kika是一家主要做海外市场输入法的中国公司，Kika Keyboard覆盖了140个国家，目前总用户2 亿，支持全球约70种语言。在美国，Kika Keyboard是最受欢迎的输入法，居Google Play键盘类应用排行榜首位。

前不久，他们联合北京大学黄罡教授、刘譞哲副教授团队以及密歇根大学梅俏竹副教授团队发布大报告《Emoji，新世界语的崛起——Kika输入法全球用户Emoji 使用行为报告》。

这份报告利用Kika得到的数据，展示了谁在用emoji，怎么用 emoji，emoji和各国文化有何关系，还有什么影响人们使用emoji。

依照 Kika 提供的资料，“笑Cry”这个表情占到了所有emoji发送量的 21.25%，远远高过第二名的「爱心」。

如果是以日期来划分，就会发现在周内大家使用量前五的表情完全一样，而到了周六，荷尔蒙的气息就浓厚起来了，「玫瑰花」和「爱心」的表情开始上榜。到了周日，「微笑」也代替「哭泣」成为第五名，这说明人们还是在休息日的心情更好一些。

如果是以国家来划分来看的，我们会发现法国是个完全的异类。作为世界上最浪漫的国家，法国人最喜欢的 10 个表情里面，有 9 个都是用来表达爱意和喜欢。

虽然看起来大家都很喜欢用这个“笑Cry”的表情，但是从各国文化的角度出发，不同的文化传统对人们喜欢的 emoji 也有影响。比如喜欢按规矩办事的西班牙，以遵守规定为荣；生活习惯受天主教影响的墨西哥，微笑和握手是他们的问候方式，亲吻和拥抱也仅限于熟人之间；哥伦比亚非常注重礼仪。在这些传统色彩浓厚的国家，这个「捂脸猴」有着「非礼勿视」以及「害羞」双重含义。

除了传统文化之外，国家中的权力平等程度，个人主义倾向，乃至对 LGBT 群体的包容程度，也会影响emoji的使用情况。

1600

Kika 输入法除了多语种覆盖之外，显著特点是它是一个“表达元素丰富”的输入法。除了常规的文字输入之外，Kika也有图片、表情、音频、视频等多种元素，很适合现在年轻人的输入和聊天表达需求。这款应用拥有约1600个Emoji表情以及海量的贴纸及GIF，并支持自定义皮肤主题及视频搜索等功能。