泛读颠覆医疗-大数据时代的个人健康使命

原书封面

这是一本美国克利夫兰医学中心资深心血管主任写的好书，资深医疗临床从业经验，加上对大数据时代的深度思考，足够专业。

但是这也是一本被翻译毁掉的好书，建议看原版。

主体内容：

医生们开着自己不太熟悉的药，诊治着自己不甚了解的病情，评判着自己一无所知的人体——弗朗索瓦-马利·阿鲁埃·伏尔泰 于250年前说的话！

作者原本的逻辑是三部曲，先从自己亲身临床经验去介绍当前医疗体系的弊端，包括看病问题、诊断问题、药品研发问题等，用事实说明当前人类医疗水平的不堪入目，以及科技发展带来的一些改变。第二步讲解各个医疗领域信息化技术的应用；第三步直接画饼，憧憬数据对医疗的深度变革。

但是，但是，但是，这三个中文翻译，完全不懂医疗啊！不懂也就算了，翻译水平都不如讯飞翻译机！不知道讯飞翻译机？淘宝搜索讯飞专卖店！下次翻译出来的估计好多了，已经无力吐槽了！