玉机真脏论19002

玉机真脏论

帝曰：何如而反？岐伯曰：其气来实而强，此谓太过，病在外；其气来不实而微，此谓不及，病在中。

帝曰：何如而反？

黄帝问：脉象出现反常（与正常状态相反）是怎样的情况呢？

岐伯曰：其气来实而强，此谓太过，病在外；其气来不实而微，此谓不及，病在中。

岐伯回答：

当脉气到来时充实而强劲，这称为“太过”，提示病邪在体表（外）；

当脉气到来时不充实而微弱，这称为“不及”，提示病邪在体内（中）。