November 26---双份

早餐要是麦片粥就好了。奥利弗·特威斯特还想要双份呢。

gruel---simple dish made of oatmeal, etc boiled in milk or water（以牛奶或水煮燕麦等制成的）简便食物；麦片粥

Oliver Twist是英国作家Charles Dickens的名著，它既是小说的书名（中文译作《雾都孤儿》），同时也是书中主人公的名字，已被拍成电影。

seconds---second helping of food 第二份食物

明日漫画 ：闲逛