我在想寂静……

用来装逼的日语版本：

私は静寂という言葉を考えています。それは音がなくても、

しかし、あなたは聞きませんでしたが、

4つの壁だけが彼らの声をエコーした。

人々は自分自身で敗北することができます、そのような嫌な言葉の言葉は、

夕暮れ時に、

孤独は人ではなく、都市です。

星空、

それは動物群の暖かさです。

風に漂うのは意図しない塵です。

「私」を理解するのにどれくらいの時間がかかりますか？

私は存在していない、または失われていない。

生き方、死ぬ方法、死について考えることができる、

去っていないその日を想像してみてください。

ボーリングはちょっと混雑していますが、

太陽は日常の朝に輝いている。

我在想寂静……

原文：

我在想寂静这个词，它并不是没有声音，

而是你没有聆听，

四壁只回荡着自己的声音，

人只有被自己打败，那种种恼人的丧气话，

在黄昏，

孤独也不是一个人，是一座城，

是满天的繁星，

是群居动物们的抱团取暖，

是在风中飘逝漫无目的的灰尘，

有多久才会明白“我”，

我没有存在也没有失去，

如何去生，如何去死，我们可以想想死亡，

想象那些还没有逝去的日子，

无聊有些拥挤，

阳光照在那个普通的清晨。