毛的遗产 Dev2
原文载于Krimlingames官网
Hello everyone and this is the second developer's diary from developers of "China: Mao's Legacy".
各位缓则们好啊,这是《中国,毛的遗产》的第二篇开发日志。
As we were saying earlier, China is a superpower which can widely influence world's processes. This means we had to add new tools of this influence (and also expand a game further). So we made a war screen where you can directly interfere in different wars. Here you can see countries fighting each other and superpowers supporting them (USSR and USA). By the way, you can support both sides alternately if you want to exhaust their strength and maintain the status-quo, because if the conflict will last too long the UN peacekeeping force will enter the region and restore pre-war situation.
像我们在前一篇开发日志中提到的那样中,中国是一个能在世界范围内制造大风波的国际大国。所以我们就需要一个工具来模拟这种影响力(这样也可以让游戏更有趣)。为此我们制作了 一个世界战争界面来让你直接的干预各个地区战争之中。你可以在战争界面中看见现在世界上已经开打的战争,以及美苏分别支持谁。对了,如果 你希望看到某一场战争中的双方都受到严重的战争打击并最后保持地方均势的话,你事实上可以 在这场战争中支持双方(微笑),毕竟如果战争持续的实在是太久的话,联合国会回来收场,使 交战双方回到之前的边境线上的。

We also said about changes in the policy screen. You can see that now all doctrines are located in a different way and you can choose any of them if you meet the ideological requirements. Also during the regime with a leading party role party fractions will be displayed instead of parties, which will be displayed if you introduce a multi-party system.
我们也同样的改变了政策界面。你现在可以一次性的看到所有的政治学说,而且只要你觉得 哪个符合你的需要,你就可以直接支持那一个学说。同时,如果你坚持一党制度的话,党内的各 个派系的支持率将会显示在屏幕上,而如果你实行了多党制,那你将直接看到政党的支持率。

And that's all for today, we will tell more about diplomacy and science in our next diary.
这就是我们今天的所有内容了,我们将在下一篇日志中谈及外交以及科学研究的内容。