cost an arm and a leg花了一大笔钱

cost an arm and a leg可不是表示“花费掉一只胳膊一条腿”哦，它的实际含义于胳膊和腿可没有什么关系，不过，根据字面意识，我们不难推测，它表示“很昂贵，代价很大”。

英文释义：to be extremely expensive.

This pair of shoes costs an arm and a leg.这双鞋很昂贵。

【太贵了】口语表达

It's too expensive.

It's daylight robbery！这简直就是漫天要价！（daylight robbery光天化日下的抢劫）

It costs an arm and a leg这东西太贵了

It costs a bit too much.

The price is so high.

你知道还有什么可以表示“太贵了”的英文表达吗？还欢迎在评论区一起交流学习呀！