心声0292 卡耐基的奋斗历程 大学生活

就读于师范学院

1904 年，当举家迁移至瓦伦斯堡。

戴尔到瓦伦斯堡州立师范学院就读。母亲希望他能成为一名教师、神职人员或牧师。

戴尔住在家里，每天骑马上下学，是很酷，无奈的，家距离学校3公里。

当时学校每日的食宿费在 50 分到 1 块钱之间，但他却无力支付。

戴尔是远离 800 名学生而住在家中、并骑马上学的 4 名学生之一。

每天早上，他骑马进城上学，下课后，再快速  地及时赶回农场做农务。

挤完了牛奶再修剪树木，收拾残汤剩饭喂完了猪，然后才点上煤油灯，在微弱的灯光下开始读书。

有时当他爬上床时，他的杂务亦尚未结束。詹姆士·卡耐基在他农场生 产线里的无尽探索中，开始豢养有价值、著名的杜洛克泽西大猪。

豢养这种猪的一个缺点是母猪在 2 月生产时，室外的温度已降至零下。

而为避免小猪 冻死，它们被放在一个用麻袋遮盖的篮子里，再把篮子放在厨房火炉后面。

戴尔的工作就是照顾这些小猪。晚上我上床前做的最后一件事，是把放小猪的篮子从厨房火炉后面拿到 猪圈里，等小猪吃完奶后，再把它们带回来放回火炉后面。

然后，我上床睡 觉，并把闹钟设定在早上 3 点。闹钟一响，我便得在冷飕飕的冷风中下床， 穿上衣服，把小猪送到外头享用一顿热餐后，再带回来。

然后我再把闹钟设 定在早上6 点起来念拉丁文动词的时间。倘若戴尔的家居生活是他私下的负担，那么他上学时的穿着，便是他看 得见的贫穷标志了。

他告诉他的母亲，当他上数学课在黑板前解答问题时，甚至无法思考问 题。“我只想到大家可能会笑我穿的衣服。”

戴尔的母亲向他保证一定会为他买好一点的衣服，但那是不可能的，卡 耐基家根本无力负担这笔开销。

最后一件令他深感羞耻的事，是当 他要求贝茜和他共乘四轮马车的那一 刻。贝茜是学院中最美的女孩之一。

就像其他来自密苏里州附近的其他学生一样，她也住在学 院里，她似乎很友善。

有时，当戴尔骑马入城时，她会向戴尔挥手。有一回，她请他讲解一道作业题。戴尔最后鼓足了勇气，某日放学后，他赶上了她，还邀请她下周日共乘 四轮马车。

然而，她却不加思索地立刻回绝。

那天，由学校返回农场的漫长行程里，戴尔对自己立下了永久的许诺。 总有一天，他将突破自我，使那个拒绝他的女孩将会因与他有关而感到骄傲。