学英语笔记40：俱乐部搭讪

If I told ou had a beautiful body,would you hold it against me ?

如果我说你有一个好身体，你会把它靠在我身上吗？

Did you know there is a mistake in the English alphabet?

你知道26个英文字母有个排序错误吗？

-NO .I didn't.

Yeah！They should have put U and I together.

不知道吧，他们应该把“U”（you)和“I”放在一起。

你相信一见钟情吗？

Do you believe in love at first sight ?

-No !

那或许我可以走出去再进来一下.

Then maybe I should walk in again then !

-Or just walk out .（或者只需要滚出去！）

Are we near the airport? NO.

我们在机场附近吗？-不在。

Then maybe that was my heart taking off .

那我怎么感觉我的心像在飞一样。

Seems to be some problem with my mobile phone. -what?

好像我的手机出了点问题。-为啥？

What ?Yeah,it doesn't have your number in it !

还问？那是因为里面没有你的电话号码！

Listen ,just forget it ...你就死了那条心吧。。

(Last-seriously)

Ok,I'm sorry .Listen.what I actually wanted to say was ,you know,I think you 're realy nice .I 'd like to get to know you more.

刚才只是开个玩笑，实际上我是想对你说，你知道的，我真心认为你很好的，我非常渴望进一步了解你。

Oh,That's much better! Of course you can! So,what's your name?

噢，很好，当然，你叫什么名字！

英文资料摘自：《每日英语听力》APP - 《--》