天天粤语【诈傻扮懵】

【诈傻扮懵】[dzaa3 so4 baan6 mung2] 诈：假装，假作。现代汉语也有用“诈”字表示“假装”的意思，但一般用于书面语，口语中用“装”字。事实上，古汉语中就是用“诈”字，“装”字没有表达“假装，假作”的意思。懵：糊涂。装傻假扮糊涂。例句：老婆问佢同佢合影嘅嗰个女仔系边个嚟嘅，佢就一味喺度～话唔知。（老婆问他跟他合照的那个女孩是谁来的，他就一直装傻说不知道。）