会发光的日子《常礼举要》称呼篇之六

六、称人之妻，曰令正或尊夫人，向人称自妻，曰拙荊或贱內。见人之妻称嫂，自称己名，（女子可自称妹)。

称呼人家的太太，叫令正，或者是尊夫人，为什么叫“正”呢?《周易》说:“女正位乎內。”

女子她是在家里，处理家里的事，是正位乎內的，在家她处在正位，所以称別人的太太叫令正，或者尊夫人；

向人称自己太太就叫拙荊或是贱內。贱內好懂，內是內人、內子，加个贱字，不是什么高贵，是自己贫贱，要知道这个贱，不是指自己的太太贱，而是自己的贱。

至於拙荊呢？拙是很笨拙的，荊是什么呢？荊是一个树木的名称，质料不是很好。

古时候女子头发上別的釵，富贵的女子，別的金玉的宝釵，普通人家的妇女，釵也用很好的木料做的。

而贫穷人家的女子，所用的木料就不是很好，釵是荊木做的。

在《列女传》里，把汉以前历代女子，品德学问都非常高的编成传记。其中有一则是：东汉孟光的传记。

孟光是梁鸿的妻子，梁鸿是个有学问，但家很贫穷的人，孟光则是很贤慧的女子，夫妻二人可说是相敬如宾。

孟光头上所别的就是荆釵，用荆树做的，荆釵、布裙、布衣，用布料做的衣裙。后来凡是做丈夫的，对人家称呼自己太太，就叫拙荊，这是谦虛的意思。

“见人之妻”与上面“称人之妻”不同，“见人之妻”是跟人家太太见了面，当面称她某某嫂，称嫂嫂，自己称呼自己名字，如是女子，见到人家太太，也是称嫂，自己则自称妹。