3.“芣苡”是什么?

2022-09-30  本文已影响0人  雷震子的亲密时光

《周南·芣苡》

采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之。

采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之。

采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。

这首诗特别短。“采采芣苡,薄言采之。采采芣苡,薄言有之”,意思非常浅白:就是采哟采哟采芣苡,采了还要采,慌慌忙忙,很迫切。

据推理,这是一种大农田作物以外的、野生的植物,而且要结果实、种子。


第三章“薄言袺之”的“袺”,从前的妇女上面穿的衣服,前面叫襟,一只手把衣襟捻起来,摘了往里面放,就叫“袺”。

“采采芣苡,薄言襭之。”什么叫“襭”?裙子长,把裙子下摆捞起来,扎到腰带上,就像采棉花。

《尔雅》说“芣苡”是“车前草”。车前草的根一拃多长,嫩白的,很长,直接蹿到底下,因此不可能这样采,更不可能捋,也不存在掇,要捡起来,更不需要拿衣襟兜这么多,只要几株,全家熬喝那个水就够了。因为车前草到处都有,屋前屋后都是。

又有后人说,是益母草。为什么要采这个呢?因为“和平则妇人乐有子矣”,不打仗了,妇女们很有兴趣生个娃娃。那么这个益母草治什么呢?治妇女恶疾。这个也很难想象,固然有那些妇科疾病,也不至于有这么多人。而且益母草用不着“捋”。

《尚书》记载,周天子朝会,万邦来朝,各个地方的小国献上他们当地的土特产。西戎给周天子献了一种土特产叫“桴以”,在当时已经传说得非常神奇,说是一种木本植物,果实的形状像李子,妇人吃了以后宜子,容易受孕生娃娃,叫“芣苡”。

传说夏禹的母亲吞薏苡而生禹,“芣苡”可能就是“薏苡”,薏苡就是我们今天的薏仁。

由于是西域给周天子献上来的,所以又叫“回回米”,“回回”旧指西方的阿拉伯人。

科学研究表明,薏仁含十七种氨基酸,在禾本科农作物里,薏仁的蛋白质含量第一,高于小麦,高于其他一切禾本科的农作物,所以是补品。

原来这些妇女去摘的,不是摘的药,这种东西是补品,所以叫“薄言采之”,抢起抢起地在那里采,由于籽粒是一颗一颗的,采的时候要掉到地下,所以才有“掇”之,拿手指捡起来。

薏苡只是些野生,没有大田种植。


东汉时候,马援出征交趾,把交趾灭了。马援后来说过一句很有名的话“大丈夫,当马革裹尸”,就是说大丈夫应该战死在战场上,收尸就用马的皮子裹着运回来,这样才很光荣。

马援打了仗,立了那么大的功,回来时,他的车上装了一大口袋,大家都说这里面装的宝石、珍珠、钻石,中间都是小颗小颗的。

结果回到朝廷,上面查他,打开看,带了一口袋薏苡。所以郑板桥的《道情》中间有一首叫:“南来薏苡徒兴谤,七尺珊瑚只自残。孔明枉做那英雄汉。早知道茅庐高卧,省多少六出祁山。”

孔明说:你看嘛,人家一个好人,运了一口袋薏苡回来,结果受到那么多诽谤,“南来薏苡徒兴谤”。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读