《论语》学习第189天,9.2大哉孔子
弘毅乐学书院之学妹读经
一字一句读《论语》,第189天
原文阅读:
9.2 达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名!”子闻之,谓门弟子曰:“我何执,执御乎?执射乎?吾执御矣。”
译文讲解:
达巷这个地方有人说:“了不起啊,孔夫子!学识渊博却没有足以成名的专长。”孔子听到后,对学生们说道:“我干啥好呢?是驾车呢?还是射箭呢?我还是驾车吧。”
启发思考:
五百家为一党,“达巷”,是党的名字。“达巷党人”,是达巷党的一个人。这段话字面意思很容易明白,不过,对于孔子用什么样的语气、表达了什么样的心态,就有着多种不同的有趣的解读。
一种意思是在上文说的“孔子博学却没有专长”,达巷党人表达的似乎是略有遗憾之意,而孔子却不以为意,与弟子说笑中自谦地讲“我还是驾车吧”,夫子展现的是豁达幽默。
另一种的翻译解读是,达巷党人大为赞叹孔子的博学多才、无所不知,以至于找不到一件事来突出他,无论说哪件,都把他说小了!表达的是对夫子无比的膜拜之情,说“大哉孔子”。而孔子说:如果一个人总得有一项专长足以成名,我的强项就还是赶车吧!礼、乐、射、御、书、数中,最卑贱容易的是御,赶马车,孔子说我就是赶马车的,这是孔子自谦之词。
面对他人的如此盛赞,孔子用轻松风趣的语言作了回应,并且,风趣委婉地表达了自己对成人成才的看法。这里孔子没有直接表示自己的观点,因为是讨论他本人,不适合那么张扬、自傲。
普通人习惯于用一项专长来了解或定义一个人,例如,对苏轼的认知大多数是认为他的书法词文极好,即使用“大文豪”也不足以概括,他还政绩斐然。例如,普通人对启功先生熟悉的一点就是书法家,而对于他作为更卓越的画家、教育家、古典文献学家、鉴定家等方面了解甚少。真正一流的人物,是很难以某项专长来概括的。
孔子说过君子不器,强调的是人格的全面发展。若是为了谋生执于一艺,就是成器的意思,也是可以接受的和值得尊重的,不过这是最低标准罢了。能够做到自立自强,有在社会中安身立命的能力。
孔子是思想家、教育家、社会活动家,他不是某个特定行业的专家。从他自己的发展轨迹来看,年轻的孔子“志于学”而多才多艺,故能“三十而立”。其过人之处在于,他不满足于多才而立,而是追求“君子不器”、“下学而上达”,既要有各项专才,更要有为人处世的达道;既要有基本的物质生活,更要追求思想精神的高峰。当然,夫子倡导的君子和对弟子们的培养,都是以这样更高的标准来要求的。
这里,我们可以借鉴一下诺奖得主、物理学家朗道的理论,来理解人才的层级和类型。按照朗道的理论,物理学家可以分为五个等级,第一级最高,第五级最低,每一级之间能力和贡献相差十倍。在第一级中,朗道列出了当时十几个世界级的大师,包括波尔、狄拉克等人。在二级中,全世界也只有几十位。朗道将自己只列入了2.5级,在获得诺贝尔奖之后,将自己提升到了1.5级。在所有的物理学家中,朗道给出了一个零级的大师,就是爱因斯坦。
朗道等级最核心的思想是,人和人的差距,能力和能力的差距,是数量级的差别,而不是通常人们想象的差一点点。仿照朗道的方法,吴军也将工程师分成了五个等级,对于其他专业人士,也可以依次分类。分类的原则大致如下:
第五级:能独立解决问题,完成工程工作;第四级:能指导和带领其他人一同完成更有影响力的工作;第三级:能独立设计和实现产品,并且在市场上获得成功;第二级:能设计和实现别人不能做出的产品,也就是说他的作用很难取代;第一级:开创一个产业,包括爱迪生、福特、贝尔等人。
了解这样的标准,我们可以反观自身和身边的人,也似乎就多明白一点点自己发展提升的方向和轨迹。