《道德经》第五十九章2

第59章 长生久视

第二节

【原文】

有国之母①，可以长久。是谓深根固柢②，长生久视③之道④。

【注释】

①母：这里指“道”，譬喻治国的根本、原则。

②柢dǐ：树木的根。

③视：生活。

④长生久视之道：是指死而不亡者寿。

【译文】

有了治理国家的原则和道理，国家就可以长治久安。国运长久，这就是根深柢固，符合精神永存之道。

【解析】

这里所说的根，就是指把根深扎在大道之中。如果根扎的浅呢，就会浮出来，就会轻，就会躁，于是就会离失大道。所以，为了让自己的根不至于被拔出来，那么就要把根扎的深一些。柢，指的是本。根深了，本才能固。道为根，德为本，须臾不离大道，谓之根深。德须臾不失其正，谓之固柢。

老子所讲的长生之道，是指人的寿命，国家的寿命，它们的根如果深植于大道之中，道是无穷无尽的，那么理论上，能做到这样的人和国家，它们的德就能永久保全。即人身体虽死，但精神永存。长生久视之道，就是指死而不亡者寿。