《<资治通鉴>研读》538:晋纪(二十三)
《<资治通鉴>研读》
538:晋纪(二十三)
孙绰
362年春正月壬子日,朝廷宣布大赦天下,改元为隆和元年。甲寅日,朝廷减少田租,每亩收二升。
前燕豫州刺史孙兴请求进攻洛阳,他说道:“晋朝部将陈祐率领疲惫军卒一千多人守卫洛阳孤城,不堪一击!”前燕听从其建议,派遣宁南将军吕护屯驻河阴。
二月辛未日,朝廷封吴国内史庾希为北中郎将、徐、兖两州刺史,镇守下邳;封龙骧将军袁真为西中郎将、监护豫、司、并、冀四州各路军事、豫州刺史,镇守汝南并假节。庾希是庾冰的儿子。
丙子日,司马丕封自己的母亲周贵人为皇太妃,其礼仪服饰超过褚太后。
前燕吕护进攻洛阳。三月乙酉日,河南太守戴施逃奔宛城,陈祐告急。五月丁巳日,桓温派遣庾希和竟陵太守邓遐率领水军三千人,协助陈祐守卫洛阳。邓遐是邓岳的儿子。
桓温上书请求迁都洛阳,把永嘉之乱以来渡江到东南的人全部北迁,以便充实河南。朝廷畏惧桓温,不敢提出不同意见。但北方这时非常萧条,人们怀疑恐惧,即使知道这事不可行,也没有人敢先进行劝阻。散骑常侍、兼领著作郎孙绰上书说:“当年中宗继位后,既符合天意,也顺应民心,但实际上只是依赖万里长江天险据守一方罢了。自战乱爆发到现在,已经过去六十多年了,黄河与洛水流域早已沦为废墟,中原大地一片萧条。众多士族与普通百姓南迁到长江流域,历经几代繁衍,幸存者已是子孙满堂,亡故者更是坟冢连绵。虽然对北方故土的思念始终萦绕心头,但现实中的悲苦却更为刻骨铭心。如果哪天迁都北返,中兴以来五位皇帝的陵墓,就要又处在遥远的异域了。泰山的安定,既然从道理上说难以保全,对安葬在江南的几位先帝深深的思念之情,能不萦绕于圣主心间!桓温的这次行动,本意是着眼于天下大局,为国家长远谋划,但是百姓却惶恐不安,人人自危,这难道不是因为重返故土的喜悦太过渺茫,而死亡威胁却近在咫尺吗?究其原因,他们在江南繁衍生息已有几十年,现在却要仓促迁徙,被驱赶到荒远之地。他们不得不携家带口,跋涉万里,翻越崇山峻岭,远离祖辈坟茔,舍弃赖以生存的家业。田产房屋难以变卖,车船舟楫无从置办,抛下安居乐业的故土,迁往动荡不安的异乡,途中肯定会有人倒下,葬身于滔滔江水中,能活着到达的寥寥无几。这样的景象,正是仁者应当悲悯的,也是国家必须慎重考虑的!根据微臣的愚计,目前应当先派遣有威名的资深将领驻守洛阳,收复梁国、许昌等地,统一黄河以南地区。等到漕运畅通,屯田丰收,敌寇退散,中原稍显安定后,再考虑迁都之事。为什么要舍弃稳操胜券的良策,反而冒险采取孤注一掷的做法呢?”
孙绰是孙楚的孙子。他在幼年时期就仰慕高尚,曾经写成《遂初赋》用来表明志向。桓温见到孙绰进上的表章,非常生气地说道:“告诉孙绰,为什么不去践行他的《遂初赋》,而偏偏要掌握干预别人的家国大事呢!”
这时,朝廷忧虑恐惧,想要派遣侍中劝阻桓温,扬州刺史王述说:“桓温只是想要用虚声来威慑朝廷罢了,并非真想迁都,只要答应就行,他自己都不会落实。”
朝廷下诏书给桓温说:“从当年国家开始丧乱时,到现在已经五十多年了,戎狄肆虐,后继者继续暴行,每当西望时,不禁慨叹盈怀。听说将军亲率三军荡涤污垢,扫清中原,光复旧京,不是舍身徇国之人,谁能做到这样呢?各种举措都凭借将军足智多谋,只不过黄河、洛水的废墟,还有很多地方需要整治,开始治理时的辛劳,必定会致使将军心力憔悴。”迁都的事情果真未能实施。
桓温又提议迁移走洛阳的钟虡。王述说:“永嘉年间发生变故,暂时迁都到江南,将军正应当荡平寰宇,恢复旧京。如果不能做到,应当先改迁园陵,而不应当先考虑钟虡的事情!”桓温于是又打消了想法。
朝廷认为交州和广州太过遥远,改授桓温都督并、司、冀三州,桓温上表推辞不肯接受。
苻坚亲临太学,考察学生们的经义掌握情况,和博士们讲学论道,从此后每月都来一次。
六月甲戌日,前燕征东参军刘拔到信都刺杀征东将军、冀州刺史、范阳王慕容友。
秋七月,吕护退守小平津,中流箭去世。前燕部将段崇收兵北渡黄河,屯驻在野王。邓遐进兵屯驻新城。八月,西中郎将袁真进兵屯驻汝南,运送谷米五万斛给洛阳。
冬十一月,代王什翼犍向前燕进贡女子,前燕也把女子送给他为妻。
十二月戊午朔日,发生日食。
庾希从下邳退兵屯驻山阳,袁真从汝南退兵屯驻寿阳。
363年春二月己亥日,朝廷宣布大赦天下,改元为兴宁元年。
三月壬寅日,皇太妃周氏在琅琊王府中去世。癸卯日,司马丕前往府第治丧,诏令司徒、会稽王司马昱总理内外事务。司马丕想要为太妃服丧三年,仆射江虨奏报说:“在礼仪中,陛下就应当穿三个月的缌麻。”司马丕想要降低为服丧一年,江虨说:“压抑委屈自己的感情,是用来对上尊重先祖的。”司马丕穿了三个月的缌麻。
夏四月,前燕宁东将军慕容忠进攻荥阳太守刘远,刘远逃奔鲁阳。
五月,朝廷加封征西大将军桓温为侍中、大司马、都督中外各路军事、录尚书事,假黄钺。桓温任命抚军司马王坦之为长史。王坦之是王述的儿子。又任命征西将军掾史郗超为参军,王珣为主簿,每当有事必定和这两人商议。府中人说:“髯参军,短主簿,能令公喜,能令公怒。”
桓温气概清高卓越,很少有他推崇的人,在与郗超谈论后,经常说郗超深不可测,从而尽心敬待他,郗超也真心与桓温交往。王珣是王导的孙子,他和谢玄都是桓温的掾史,桓温对他们都很器重。桓温说:“谢玄四十岁时一定能拥旗执节,王珣应当会成为少壮且居高位的黑头公,他们全都是难得的人才。”谢玄是谢奕的儿子。
朝廷封西中郎将袁真都督司、冀、并三州各路军事,封北中郎将庾希都督青州各路军事。
癸卯日,前燕攻克密城,刘远逃奔江陵。
秋八月,有颗彗星出现在角、亢宿之间。
张玄靓的祖母马氏去世,张玄靓尊奉庶母郭氏为太妃。郭氏认为张天锡专权,和大臣张钦等人谋划诛杀。事情泄露,张钦等人都被处死。张玄靓非常害怕,让位给张天锡,张天锡不肯接受。右将军刘肃等人劝张天锡自立。闰八月,张天锡派刘肃等人在夜间率兵入宫,弑杀张玄靓,对外说张玄靓暴亡,谥号为冲公。张天锡自称使持节、大都督、大将军、凉州牧、西平公,他这年十八岁。张天锡尊奉母亲刘美人为太妃,派遣司马纶骞奉表章到建康请命,并护送御史俞向东返回。
癸亥日,朝廷宣布大赦天下。
冬十月,前燕镇南将军慕容尘到长平进攻陈留太守袁披,汝南太守朱斌乘虚袭击攻占许昌。
代王什冀犍进攻高车,把其打得大败,俘虏上万人,缴获马、牛、羊一百多万头。
朝廷封征虏将军桓冲为江州刺史。十一月,姚襄的旧将张骏杀掉江州督护赵毘,率领部众反叛向北,桓冲征讨把其斩杀。
张天锡
黄其军
作于2026年3月2日(古历丙午年正月十四)
文中照片来源于网络,对作者的辛勤劳动表示衷心的感谢!
近期同类文章链接: