巫山巫溪：”黄连”的故事｜三峡植物传说

从前，巫溪有个姓陶的老中医，家里有一个药园，专种各种药草，用这些药草给人治病。

陶中医的医术很高明，远近都有人来请他去治病。事情一多，药园里的事就忙不过来了，就请了一个名叫黄连的帮工来经管药园。

陶中医有一个女儿，名叫翠翠，长得标标致致，聪明又活泼，老两口视如掌上明珠。翠翠也喜欢种药草，每天早上起来，第一件事就是去看药园。

正月的一天早上，北风呼呼，寒气逼人，翠翠来到药园里，见药草还没发芽，就沿着一条小路往山上走。走啊走啊，忽然看到路边一蔸草上，开了一朵绿色小花。小花非常好看，翠翠越看越喜欢，就把小花连根刨起来，栽在了药园里。

黄连看到这株在天寒地冻正月间开花的野草，也很喜欢。经常给它浇水，给它上肥，那草越长越茂盛。后来结了籽，帮工就把这花的种籽撒在药园里，药园里便长出了许多开绿色小花的草。

不料，翠翠得了一种怪病，浑身燥热，上吐下泻，没有几天，人瘦得眼睛窝了下去，样子怕看得了。陶中医细心诊治，药方换了一个又一个，总也不见效。翠翠的肚子越泻越厉害，最后竞屙起血来了。母亲整天守护在女儿床前，看见女儿瘦得皮包骨头，急得吃不下饭，睡不着觉，直掉眼泪。

翠翠这个样子，黄连看了心里也着急。怎么办呢？忽然，他想起了开绿色小花的草，那天自己喉咙痛，摘了一片叶子放在嘴里嚼，叶子苦得要命。但过了一个时辰，喉咙疼痛居然减轻了。接下来，他又嚼了几片叶子，到晚上喉咙就不痛了。翠翠这个病，能不能试一试呢？

想到这里，他就连根带叶子扯了一蔸起来，熬了一碗水给翠翠喝了。岂知，翠翠早上喝的水，中午病就好了许多。接着喝了几碗，病全好了。陶中医一问事情经过，好不感激黄连！

陶中医说：“翠翠得的是肠胃热病，要有清热解毒的药才治好。这种开绿色小花的草，看来一定是一味清热解毒的良药。”

为了感激帮工黄连，陶中医就给这种开绿色小花的药草定名为“黄连”。并将自己的掌上明珠翠翠许配给了他。