人生百味散文日更达人联盟

2019-0426 用想象的方式聊聊语言文字和人生.C

2019-04-26  本文已影响11人  姚石之言
当你习惯了一种交流方式之后

01- 累积的秘密 + 02-交流的秘密

03-文字的秘密+04-如果地球只有自己一个人

进入到第三天的写作了。

坦白说,我不知道自己的这一篇会写到什么程度,也许会在某个地方嘎然而止;也许会任由思维万千变化滔滔不绝地流淌,直至细流入大海。

但是,我想继续写下去,延着自己心中藏着的构架——那些经由这个世间万事万物反复折射之后,在我心上留下的痕迹及烙印。


05-一个字和字背后的生产过程

有位好朋友,从年初开始开启了自己亲子馆的创业。

为了这个项目,她谋划了许久;主打的课程之中就包括了对“国学”的重新诠释与推动。

在阶段性的交流之中,听她说她的国学、亲子观、教育观,再看着她把东方西方融合一起,“以爱为底色”做教育的方式,身为两娃父亲的我总会自我反省,直到后背发汗。

“字”,是国学的一个基本单元。

汉字的演变是一个非常有趣的过程,从陶器文字、甲骨文、金文,再到大篆、小篆,进而隶书、草书、楷书和行书等字体;在实用性、艺术性等不同需求的推动下,汉字不断的变化,直到有今天的面目。

-

“实用”是字体演变的最重要原因。

字的实用表现在三个方面:

一是,记录。把想要表达的意思记录下来。

二是,传递。从甲到乙,再到丙及无数人。

三是,标准。在记录与传递之间,为了确保意义的有效表达、准确传递,字与其相对应的意义必须建立起联系,并且这种联系要让交流的双方都认同,一旦这种认同普及度变高,就形成了标准。


请记住,我们今天所有的交流都是建立在共同的标准之上的。

比如,字典是标准;学习考试也是标准。


06-网络造词过程中的逻辑

每一年都会诞生很多的网络新词、热词。

比如直男、真香、锦鲤......

比如油腻中年、斜杠青年、塑料姐妹......

关于“网络造词”想聊两个问题,首先就是造词逻辑。

这个世界上没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。

更没有无缘无故出现的词汇。

所有的词汇都造出来的,都是为了某种原因。

例如,我常常跟我的太太交流的一个像声词——“布鲁布鲁卡卡”。

这个词来自于黄渤曾志伟的《大电影》。在电影里,“布鲁布鲁卡卡”是个词汇。

只是我与太太都忘记了这个词汇具体的意思,只记得大概是个遥远国度或地区的代名词。

-

“布鲁布鲁卡卡”这个例子,是用来说明“造词逻辑”的。

首先,要有想表达的意义;

其次,找到一个合适的字或词汇,能够与意义紧密关联在一起;

再次,创造一个合适的机会“昭告天下”——在网络时代中这个机会很多;

又次,让多数人使用,并持续影响,直到产生强列的认同。

-

虽然每一个新词都会带来一阵的传播热点,但是并不是所有的新词都会被保留下来。

在2017年新版的《新华字典》中,晒工资、晒照片、车奴、房奴、点赞等新词被采集并纳入。

但消失的新词也很多。

所以,关于造词逻辑的第二个问题则是:

什么样的词语能够被接受,能够被传播呢?


未完待续。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读