《诗经》33 雄雉

雄雉于飞，泄泄其羽.jpeg

《诗经.国风·邶风》雄雉

雄雉于飞，泄（yì）泄其羽。

我之怀矣，自诒（yí）伊阻。

雄雉于飞，下上其音。

展矣君子，实劳我心。

瞻彼日月，悠悠我思。

道之云远，曷（hé何）云能来？

百尔君子，不知德行。

不忮（zhì忌恨）不求，何用不臧（zāng）？

传说中的雄雉，人们常说的野公鸡，是一种耿介之鸟，交有时，别有伦，颇有君子的风度，诗的开篇，就以一只孤零零的雄雉起兴，它美丽的羽毛在空中舒展，自由自在的飞翔，我却不能像它一样，突破重重阻隔去见远方的丈夫。

雄雉清脆的声音随着上下翻飞不停的鸣叫，听到它的声音，让我想起了在外服役的丈夫，画面虽然美丽，却很孤单，就像她的丈夫，久役在外无法归来一样。

瞻彼日月，悠悠我思。我每天看着太阳升起又落下，每天看着月亮升起又落下，就是盼不到丈夫回来，他在外面实在是太遥远了。

真正的相思成灾，转而抱怨那些当官的，我丈夫不求官不贪利，你们为什么不能对他好一点？