英文小诗
睡觉前听的一首英文小诗,听到最后莫名有一种想哭的感觉,或许生命并不是一场虚无,生命是由每一个或开心或难过的当下组成,活在当下说着很容易,但是做起来却并非那么的容易,但依然希望每个人都可以活在当下,爱在当下,而后享受当下。摘抄下来送给你们,也时刻提醒自己活在当下。
A man died
When he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in his hand.
Dialog between God and the dead man:
God: Alright, son, it's time to go
Man: So soon ? I had a lot of plans...
God: I'm sorry but, it's time to go
Man: What do you have in that suitcase?
God: Your belongings
Man: My belongings ? You mean my things... clothes...money...
God: No. The belong to Time
Man: Is it my talent ?
God: No. They belong to circumstance
Man: Is it my friends and family?
God: No son. They belong to the Path you travelled.
Man: Is it my wife and children ?
God: No. They belong to your heart.
Man: Then it must be my body.
God: No no...It belong to Dust.
Man: Then surely it must be my Soul !
God: You are sadly mistaken son. Your soul belongs to me.
Man with tears in his eye and full of fear took the suitcase from the God's hand and opened it...
EMPTY !!
With heartbroken and tears down his cheek he asks God...
Man: I never owned everything ?
God: That's right. You never owned anything.
Man: Then ? What was mine ?
God: your MOMENTS.
Every moment you lived was yours.
Life is just a moment
生命只是一瞬之间
LIVE IT
活在当下
LOVE IT
爱在当下
ENJOY IT
享受当下