爱上比佛利 31 • Uncle
第三十一章 Uncle
“ 萌萌,面试结果如何?” 柜台后一个胖墩墩的中国妇人问。
“ 不错,通过了。” 我答,依旧浑浑噩噩。
“ 太好了,机会总会有的。” 她递给我一个腊汁肉夹馍。
Jessica 不知道我没上Gucci面试,还絮絮叨叨地叮嘱我就职后要注意穿着,那种店最会“看衣服办事”,自己得先乔装成有钱人,才能跟有钱人谈得上话……
“ 知道了,我会的。”我给了她三美元,然后坐到角落狼吞虎咽起来。
Sabina的芭蕾舞课排在下午三点,我得赶紧吃完午餐,再拿走寄放在这里的行李箱,然后风尘仆仆地带着小主人赶到Brighton Way和N Canon Drive交叉口的舞蹈工作室。它处在高档餐厅、咖啡馆、美容院、美发沙发、女装店、女性內衣店、美甲店之间,大概母亲把孩子交给舞蹈老师后,转身就钻进这些店里消费,正事、娱乐两不误。
————————————
我替小主人穿好芭蕾舞裙、连袜裤、软底鞋,再用钢丝U型卡、发网、皮筋扎出一个丸子头后,管家祝迪适时来敲门。
“ The driver’s already waiting for you outside, understood?” 她说司机已经在外面等候,还问我听懂了没?
这个据说拥有工商管理硕士学位的港女,屈尊降贵到史密斯家当管家,一时风头无两,把自己当成御前红人,对于其他工作人员(尤其新进的我)更是趾高气扬,一口一个understood, 把我当成百年前来美国开荒的华奴,英语一句不识。
“ Your room is down the corridor, understood?”
当我把行李箱带进门,祝迪抛给我第一个understood ,指定我的房间在走道尽头的那一间,问我听懂了没?
我答听懂了。
然后在接下来的两个小时內,她给我下了十几道御令,不外我得24小时随侍在小主人身旁,Sabina的事就是我的事;看见主人要行屈膝礼,不可直呼他们的名字,女的称Madam, 男的称Sir;主人吃过饭后才轮到下人吃,下人餐厅紧挨着地下酒窖……
每道御令的后面都加上一句understood, 可见她对我的英语能力有多怀疑。
“ Do you have any questions?” 她像很多开完工作会议的领导 , 问我是否有问题要问?
我答Yes, 紧接着问她是否也在“下人”餐厅用餐?还有,跟女主人汇报时说英语不?Elsa的英语也就雅思六级的水平,平日会话不成问题,但要读英文报及看CNN频道估计有难度。
祝迪答首先她不是下人而是女管家,这有本质上的差异,换言之她是动脑的人,缺了她,史密斯家全乱套了。像她如此这般重要的人当然和主人同一张桌子吃饭,只是时间安排在后,这也无妨,反正生理时钟可以调整。
再说语言问题,和男主人讲话当然得用英语,他是德裔美国人,是贵族的后代;和女主人讲话则用普通话,倒不是听不听得懂英语的问题,而是Elsa认为讲家乡话更自在些。
我心里犯嘀咕,原来祝迪会讲普通话,面对我却非得用他国语言不可,还时不时问我听懂了没?真不嫌累。
不过有一点倒提醒我,男主人是德裔,代表他原是高头大马的欧罗巴北欧人种,多金发碧眼,但反观Sabina却是十足的亚洲脸孔,根据遗传学,再怎么基因突变也应该有“混血儿”的影子在才是。
别看祝迪学历高,又是一副咄咄逼人的姿态,八卦起来一点儿也不输胡同里的大妈,而且兴奋非常,以致忘了使用她引以为傲的英语。
“ 这妳就不知道了,William 和Elsa都是二婚,不同的是William 的前任把孩子带走,Elsa则拥有Sabina的监护权,每个月固定从前夫那里拿到不菲的抚养费,understood?”
我说William 的心好大,才能接受和自己毫无血缘关系的孩子。
祝迪答我out了,这在洋人世界里根本不算什么,大概他们都没有为子女“鞠躬尽瘁,死而后已”的伟大情操,所以一旦将孩子抚养至成年就早早踢他们出门自立,既然“忍耐”是有期限的,乐得睁一只眼闭一只眼,况且William 还满喜欢Sabina,这孩子很会谄媚,是墙头草……
我早知道Sabina是个鬼马小精灵,但听管家这么一说,我倒很期待看那孩子是如何恶心人的。
“ 今天能见到男主人吗?” 我问,用的是普通话,反正她听得懂。
祝迪答男主人跟随剧组到新西兰的天堂谷取景,据说是为了拍科幻大片,预算超过十几亿美元。
“ 那怎么办?Elsa去了美国东海岸,也不知今晚回来不,如果William 也不在,Sabina 会有多孤单?”
祝迪看着我直摇头,问我是来干什么的?我的任务无非是代替Sabina 的父母行义务,即使那两夫妻在家,和孩子相处的时间也不会长于一根五短蜡烛燃尽的时间……
“ 可怜的孩子,现在我知道她为什么总是逃跑。” 我喃喃道。
祝迪笑了,她说如果Sabina不可怜,那我就可怜了,死守一份低工资,前途茫茫,甚至没有个落脚地,不像现在,攀上加州最大电影制作公司的总裁,估计很快就能捞到一个好角色,在竞争激烈的演艺圈熬出头来……
呃!我倒没想到这一点,也许……也许哪天应该找个机会把自己推销出去,说不定还真能在好莱坞电影中捞个有台词的角色……
——————————————
通过落地玻璃门,我能清楚地看到Sabina习舞的情况,她总是慢半拍,还趁老师不注意,推了前面那个黑女孩一把,害她跌个四脚朝天,哭声震耳欲聋。我看到随即有舞蹈助理上前把孩子抱走,带到旁边安慰。
我对我家主子猛摇头,她朝我吐舌头又扮了个鬼脸,十足欠揍的模样。
下课后,我还没来得及训斥她就被舞蹈老师拦了下来。
“ You must be Sabina ’s new nanny for this month.” 她说我必然是Sabina这个月的新保姆。
以“月”为单位称呼保姆,可见史密斯家换保姆的速度有多勤快。
我无奈答是。
接着那个气质高雅的女老师开始把想得到的赞美完全送给Sabina,包括有舞蹈天赋、一点就通;形体佳,天生就是吃这碗饭的料;容貌秀丽,Face 就是Pass……若持之以恒地习舞下去,假以时日必是第二个Svetlana Zakharova。
Svetlana Zakharova是目前俄罗斯乃至国际芭蕾界最走红的明星,无论相貌、身材比例、柔韧度、舞姿技巧等都堪称顶级。有人评价她是上帝赐予芭蕾的礼物,是为芭蕾而生的仙女。
我完全无法将眼前这个折磨人的小妖精和芭蕾舞大师对上号,但仍礼貌性地答谢,接着老师才讲到重点-学费该缴了,下学期有成果发表会,是不是很令人期待?
Well, 我对Sabina的舞姿完全没有期待,倒是很好奇这个座落在寸土寸金土地上的舞蹈工作室收费多少?
她给了个数字,比我打两份工的月薪加起来还要多,彻底打消让自己的孩子在比佛利山庄习舞的念头。
—————————————
下完课,我只想坐原车回史密斯家,一来司机已等候在外,二来我的行李箱还没来得及打开,三来晚上有演出,最晚六点得离开比佛利山庄,而现在已经四点了……
“ I want an ice cream.”Sabina宣布她要吃冰淇淋。
我答家里有(其实不确定,但那么大一台冰箱肯定内藏冰淇淋,我猜)。
Sabina不依,她说她就要吃Sprinkles的巧克力冰淇淋。
比佛利山庄的甜食店数量之多堪称世界之最,在这里你可以轻易买到最高品质的蛋糕、冰淇淋、巧克力……等,当然价格也绝对不亲民。
“ 妳妈还没付我薪水,我没钱哪!” 我说。
“ 妳不需要付钱,只要给一张小卡片就行。”
我怔了几秒钟才恍然大悟,敢情Sabina以为用信用卡支付就不需给钱?
“ 宝贝儿,” 我俯身对她说,“ 那也得付钱,只是晚一点儿付,而我身上连那张小卡片也没有。”
我的小主人很失望,但下一秒她暗淡的眼神有了光彩,冲着我身后喊“ uncle”, 我转过身去……
——————————————————
P.S.我的《法兰西情人》、《东瀛之爱》、《新西兰之恋》、《英伦玫瑰》、《爱在暹罗》正在简书付费连载页面等您!