让雨水渗进来

（澳洲）达伦·波克

          陈荣生  译

让雨水渗进来。

让积极的话语聚集在你心灵之中。

储存快乐的经历和记忆。

微笑着接受赞美，

承认有些事情你做得很好。

敞开心扉，

接受生活给你的美好祝福。

心怀感恩。

不要那么坚硬，

至于让积极的时刻和话语就这样溜走。

要保存它们。

要喜欢它们。

一滴也不要浪费。

总有一天你会需要它们的。

（译自作者个人网站）