菜根谭：未雨绸缪，有备无患

【原文】

闲中不放过，忙处有受用；静中不落空，动处有受用；暗中不欺隐，明处有受用。

【译文】

在闲暇时不让时光轻易流过，抓紧时间做些准备，到了忙的时候自然会用得着；在平静时不让心灵空虚，在遇到变化的时候自然能够应付自如；在无人知道的时候不做邪恶阴暗的事，在大庭广众之下自然会受到尊敬。

【精读解析】

生活中养成未雨绸缪的思维习惯，总不会错的。在闲暇时不让时光轻易流过，抓紧时间做些准备，到了忙的时候自然会用得着。只有平时做足了精神上、物质上的准备，才能敏感于环境的变化，躲避祸患，抓住保全自己的机会。

人们将一只青蛙放到沸水中，青蛙会在接触到热水的那一瞬间如触电般立即窜逃出来。接着人们又将青蛙放在凉水中，然后用小火慢慢加热。青蛙虽然可以感觉到温度变化，但是在最初却没有做出任何反应。随着水温渐渐升高，青蛙开始有所躁动，但是等到水快要沸腾时青蛙已经逐渐丧失了逃生的能力。后来，这种现象就被称为“青蛙效应”。

第一次，青蛙能及时跳出沸水，因为它敏感于环境的突变，保持了灵活的应变能力。第二次，置于凉水中的青蛙，没有在最初做出反应，等到想要跳开时却为时晚矣。

“青蛙效应”虽然只是一个小小的实验，却折射出偌大的人生道理：当一个人始终沉浸在一种生活状态中时，就意味着他有可能在突发状况中遇到困难。

我们的生活总是在相对的生活状态的轮换中进行，比如安闲和紧张、宁静和动荡、困苦和幸福，而且它们总是相互联系，就像韬光可以养晦，厚积可以薄发，苦尽方可甘来。而对于每个人来说，可以选择沉溺于一种环境，也可以选择未雨绸缪。选择前者的人，也许洒脱，但是一旦临事往往方寸大乱，甚至一败涂地。选择后者的可能平时比较忙碌，但是遇到突发状况时反而会有几分从容淡定，从而幸免于难。

明代嘉靖帝时，宰相严嵩权倾朝野，人们无不趋奉他。

有一年，严嵩过生日时，宜春县令刘巨塘进京拜见皇帝后，随众多官吏前往严府为严嵩祝寿。严嵩十分傲慢，他随意招呼过众人，便命人把大门关上，禁止任何人出入。

刘巨塘来不及出府，被关在严府中，时近中午也无人安排酒食。他饥渴交加，只得在府中乱转。

这时，严家的仆人严辛把刘巨塘领到自己的住处，用丰盛的酒食招待他：“我家主人怠慢大人了，小人若能让大人不责怪我家主人，小人就稍感安心。”

刘巨塘十分惶恐，忙道：“我官小职微，无足轻重，蒙你家主人接待，已万感荣幸了，哪敢责怪呢？”

严辛摇头说：“此地就你我二人，大人不必讳言了。我虽为严家仆人，但也知世故人情，故而和大人倾心交谈。”

刘巨塘听来，不明其意，只好道：“你有何意，请直接讲来，我绝不外传就是了。”

菜根谭：未雨绸缪，有备无患

严辛为刘巨塘敬酒后，道：“我家主人对上恭顺，对下骄慢，以君子自居，却行小人之事，这不是外人可以一眼便见的。我追随他多年，深知他终有败露之时。有一天他大祸上身，我等也势必受到牵连，现在若不趁早寻个依靠，找个退路，到时就晚了。我见大人心地良善，当为可托付之人，故而赤诚相告。”

刘巨塘惊骇不已，随口道：“你就这么肯定你家主人要遭祸吗？我实难相信呐。”

严辛郑重说：“大人遭他轻视，只此一节，便可察知他的为人真相了，大人还有何怀疑吗？”

刘巨塘心中佩服严辛的见识，嘴里却百般不予承认。

几年之后，严嵩破败，严世蕃被杀，仆人严辛也受牵连而下狱。此时刘巨塘正好在袁州当政，他主理严辛的案子，感念旧情，便将严辛发配边疆，免其一死。

严辛的一双慧眼和果断的出手为自己日后身家性命的保全赢得了机会。他未雨绸缪，提前给自己的人生留了后路，这就显示了他的远见和智慧。做人要善于经营和筹备，如果严辛不具有忧患意识，恐怕风雨来时他也自身难保。

这个世界上的任何人都不可能只在一种生活状中生存。但是唯有有准备之人才能抓住福祸转换时的救命绳索。生活中养成未雨绸缪的思维习惯，总不会错的。只有平时做足了精神上、物质上的准备，才能敏感于环境的变化，躲避祸患，抓住保全自己的机会。