Spot goes to school
Spot goes to school 小玻去上学
by Eric Hill
Spot starts school today!
今天,小玻开始上学了!妈妈送他来到学校。
Good morning, Miss Bear!
Welcome to our school, Spot!
Hello, Spot!
小玻:早上好,熊老师!
老师:小玻,欢迎你来到学校!
小动物们:你好,小玻!
Let's start with a little song.
Why are you hiding, Spot?
I can't sing...
老师:我们先来唱一首歌吧。
小猴子:小玻,你为什么躲起来了?
小玻:我不会唱歌.
What has Spot found inside the wendy house?
Dressing-up clothes.
在儿童游戏室里,小玻找到了什么呢?
小玻:我找到了角色扮演用的衣服。
Look! Spot has made a word.
What does D-O-G spell?
快看,小玻拼出了一个单词。
小乌龟:“小狗”的英文单词怎么写?
于是,小玻就拼出了D-O-G。他可真棒!
What did you bring to show us, Spot?
My bone.
老师:小玻,你带了什么来展示给大家?
小玻:我带了我的骨头玩具。
The playground is fun! Where's Spot?
Here I am!
游乐场里真好玩!小玻去哪儿了?
小玻:我在这儿呢!
原来,小玻在玩跷跷板呢
It's time for a story now, Spot.
I like school!
老师:小玻,现在我们一起来读故事吧。
可是,小玻却在跟小伙伴嬉戏玩闹,嘴里喊着:“我喜欢上学!”
What's inside the blue box?
Paints!!
小河马:蓝色的盒子里装着什么?
小玻:这里面全是颜料!!
It's time to go home.
Oh, no. Not yet!
小玻和小动物们一起用颜料开心地画起了画。
老师:该回家了,孩子们。
小玻:噢,不,我还没玩儿够呢!
How was school, Spot?
Okay.
妈妈来学校接小玻回家了。
妈妈:小玻,上学好玩儿吗?
小玻:还不错。