【GRACE聊韩语】语法 - 怎么表达“不做...也行”“做..

안녕하세요。这里是GRACE聊韩语。我是GRACE。

表示 “必须（做）...” 的 “아/어야 되다 / 하다”，有两种否定形式。

他们是：“지 않아도 되다” “(으)면 안 되다”

【1】可以接 A，V

• A + 지 않아도 되다
• V + 지 않아도 되다
• A + (으)면 안 되다
• V + (으)면 안 되다

【2】使用

• “지 않아도 되다”表示“不做...也行”，相当于英文的“do not have to”
  例如：바쁘면 안 가도 돼요.
• “(으)면 안 되다”表示“做...不行”，相当于英文的“not allowed to” “may not”
  例如：도서관에서 얘기하면 안 돼요.

【3】注意

• 双重否定 “지 않으면 안 되다” = “아/어야 되다”
• “지 않아도 되다”= “안 + A/V + 아/어도 되다”